terça-feira, 26 de novembro de 2019

Primo Domingo Zampese Santin, 85 Anos, Temuco Chile, Aciendo Mate, Janeiro 2008


Janeiro de 2008, Temuco, Capital da Araucania Chilena, casa do Primo Domingo Zampese Santin, filho de Angelina Vanzella Santin e Antonio Zampese Capelaro, ambos Brasileiros, filhos de pais Italianos, emigrados solteiros ao  Chile em 1906, la namoraram e se casaram, tiveram cerca de 8 filhos, ainda hoje ano de 2019, vive em Pitrufquen o ultimo filho do casal, Engenheiro Mecânico Don Pedro Zampese Santin, trabalhou muitos anos no Chile e por mais de 40 anos em Cuba, para onde foi trabalhar em 1961 e retornou ao Chile em 2001.

Neste vídeo, gravado por mim Gladimir, temprano de la manana, como dizem os primos Chilenos, cerca de 7.30 hs da manhã, encontrei o querido primo Domingo Zampese Santin, na ocasião em 2008 tinha 85 anos de idade como bem disse na entrevista, ele estava fazendo o seu MATE, sim no Chile não se diz chimarrão e sim MATE,  que na verdade é a mesma coisa, todos derivados da Erva Mate, seja mais verde como gostamos nós gauchos ou mais amarela e antiga como gostam os Argentinos e Chilenos.

Primo aqueceu a agua, porem não muito quente como nós gostamos, adicionou certa e pequena quantidade de açucar, disse que falou com sua doutora que autorizou a adicionar um pouquinho de açucar, bem pouco, no que ele atende e gosta muito.

Primo Domingo continuava uma tradição que seu pai Antonio Zampese cultivava muito no Chile, sempre dizia que ele usava a Erva Mate Curitiba, a qual era vendida em Temuco. Disse que tomava um quarto de litro de agua pela manhã e no dia todo, acreditava tomar um litro ao dia de mate.

Usava como cuia, uma xicara normal com uma bomba, disse que sempre tomou o maté, ha anos que ele gostava, disse que ha cerca de tres anos atrás iniciou tomar umas cuias a mais, por assim dizer.

Usava cerca de duas a tres colheres de erva mate com certa quantidade de palitos, como bem podemos ver nas imagens, e a agua não muito quente.



Gladimir   José   Santin
Erechim   -   Rs
Dongiuseppesantin@gmail.com

Incubadora de Salmões Dillmunn, Santa Barbara, Los Angeles, Chile, Janeiro 2008



Aqui um Paraiso maravilhoso que conhecemos em Janeiro de 2008, levados pela mão amiga do primo Pablo Guaico Santin, filho de Hernan Guaico e prima Toya ou Victoriana Helena Santin Aqueveque, de Los Angeles, Chile.

Primo Pablo nos levou nos Salmões Dillmunn, incubadora e criadora dos adoráveis peixes de agua doce e fria, onde fomos recebidos muito amávelmente pelo proprietário senhor Julio Junemann, que nos mostrou todas as fazes da especialidade de sua fazenda, demonstrando grande conhecimento e habilidade no manejo dos exigentes peixes, tão amados por todos.

Pescamos alguns kg de salmões, tambem tivemos a oportunidade de conhecer todo o processo de incubação e desenvolvimento dos mesmos, que depois de criados, eram vendidos para serem largados nos rios da região, tambem saboreamos o salmão defumado, uma verdadeira iguaria nunca vista e imaginada aqui no Brasil.


Gladimir   José   Santin
Erechim   -   Rs
Dongiuseppesantin@gmail.com

Primeiro Encontro Santin Erechim e Guaporé, Rs, 08 Outubro 1994, Vania, Isabel, Miguel Arcangelo, Bépi, Gladimir, Edegar, Elma


Primeiro Encontro Descendentes de Domenico Santin, Italiano, entre herdeiros de Giuseppe Gislon Santin de Erechim, Rs, e de Arcangelo Mezarobba Santin e seu irmão Luigi Mezarobba Santin, encontro em Guaporé, Rs, em 08 de Outubro de 1994 na Linha Tres de Maio, Comunidade de Santo Antão Guapor,e Rs. De Erechim, Rs, descendentes do Tronco de Domenico e do filho caçula Giuseppe, os irmãos Gladimir José Santin e Isabel Cristina Santin, e de Guaporé, Rs, descendentes do tronco de Luigi Mezarobba Santin ( Pescarollo de apelido ) e de seu irmão Arcangelo Mezarobba Santin ( apelido de Barba Rossa ), eram irmão de Santo Gislon Sanbtin e de meu bisavô Giuseppe Gislon Santin, como dizia irmãos somente por parte de pai, uma vez que a primeira esposa era Angela Mezarobba Santin, por morte dela em Udine, Itália, casou-se em segundas nupcias com Angela Gislon Santin. Como dito anteriormente, pelos primos de Guaporé, Rs, conhecemos no dia primo Miguel Arcangelo Santin, mas conhecido por todos como Arcangelo, era uma enciclopédia da familia, ouviu todos os causos do seu nono quando viveu com ele na adolescência, tinha grandiosa memória e no dia da visita, nos recebeu com grande alegria na residência de seu irmão Herminio Perin Santin que estava pescando com outro seu irmão que era Germano Perin Santin, uma vez que a mãe deles era da familia Perin, por isso dissemos Perin Santin. Foi uma emoção muito grande, uma vez que nossas familias parentes e distantes uma das outros por mais de 80 anos, criou-se um elo de amor e amizade, que continuamos para o hoje e sempre.

Após visitar primos Djelmo assim conhecido, mas seu nome era Guilherme Santin e esposa, na companhia do primo José Didomenico Santin ou Bépi, tambem a sobrinha do Bépi e filha do Braga Santin estava conosco, depois da visita a casa do Dgelmo e familia, subimos o morro dos Furlan, inclusive Bépi nos mostrou onde havia a ESCOLA CATARINA SANTIN, situada logo abaixo da Comunidade Furlan, de onde podia ver a extenssa quantidade de terras onde eram habitadas antigamente por cerca  de mais de cem familias Friulanas ou Furlanas, na maioria dos casos eram SANTIN e demais parentes.

Quem nos idicou o endereço dos primos, sim, porque somos descendentes com eles do mesmo tronco de Domenico Santin e sua primeira esposa Angela Mezarobba Santin, filhos Arcangelo Mezarobba Santin e o segundo Luigi Mezarobba Santin, ambos casados com duas irmãs, eram elas Domenica De Bortolli Santin e a outra Catarina De Bortolli Santin, ambas conhecidas pelos apelidos de MENEGA e CATINA. Do segundo casamento com Angela Gislon Santin, nasceram Santo Gislon Santin ( conhecido como PADELO, por ter sido padeiro ainda na Itália ) casado com Pasqua Tognon Santin, ( ele falecido no Chile em 1911 vitima de afogamento no Rio Tolten ) e meu bisavô Giuseppe Gislon Santin, casado com Maria Vanzella Santin, pais de 16 filhos, dentre els meu avô Santo Vanzella Santin, ele falecido em Erechim, Rs, em 01 de setembro de 1918 vitima de queda de animal cavalar, a mula ao retornar para sua casa na Linha América em Erechim, Rs, assustou-se de um papel na estrada, derrubou o bisavô que tchuco, bateu cabeça numa pedra e foi arrastado pela mula até sua residência onde chegou morto.

Enfim, pudemos ver nesse video, as primeiras palavras das familias, desde 1906 quando se separaram para irem ao Chile desde Guaporé, nos encontramos novamente em 1994, graças a ajuda do primo Bépi Santin e Guilherme Santin ou Dgelmo de Guaporé, Rs, nosso amor e gratidão eternos.

Obrigado,


Gladimir   José   Santin
Erechim   -   Rs
Dongiuseppesantin@gmail.com

segunda-feira, 25 de novembro de 2019

Origem Família Vodzik Kostuchenko, Douradinho, Itatiba do Sul, Rs,


Nesta entrevista com Primo Pedro Santin Vodzik, realizada em Florianópolis, Sc, em sua residência nos Náufragos, Sul da Ilha, primo Pedro filho de Amabile Santin Vodzik e Antonio Vodzik, relembra as histórias ouvidas dos pais e da avó, acerca de sua Família Vodzik. Perguntado sobre os avós, disse que sua avó Paterna era da Familia VODZIK, porem o marido da vó era da Familia KOSTUCHENKO, disse que o avô sabia trabalhar de carpinteiro e agricultor e que haviam residido em Douradinho, atualmente distrito de Itatiba do Sul, Rs. Lembrou que o casal teve 8 filhos no total , eram eles : Estácio, Pedro, Antonio ( pai do entrevistado ), Casemira, Ladislava, Vodica, não lembrou o nome dos outros dois tios ou tias que faltou lembrar no momento. Disse que algumas pessoas gostavam de certo consumo de bebidas quentes, sejam homens ou mulheres. Disse que o avô tinha enorme medo de perseguição por ter fugido da Guerra na Russia, que ele entrou no Brasil vindo da Argentina. Que a familia Vodzik originária de ambos não era muito numerosa, quando no bom da entrevista acabou a bateria da filmadora, nesse momento perde a história, porque parou de ser escrita e gravada.

Gladimir   José   Santin
Erechim   -   Rs
Dongiuseppesantin@gmail.com

domingo, 24 de novembro de 2019

Os Martinelli, Albuquerque, Montagna, Santin e Outros, Erechim, Rs


Irmãos Martinelli Santin - Cristiane, Isabel, Gladimir, Rosicler e Rita Cassia, filhos de Antonio Romitti Santin e Nilva Natalina Oro Martinelli Santin

Sobrinho Antonio Santin Silveira, Cristiane, Isabel, Gladimir, Valentina, Rosicler, Rita Cassia e meu filho Jeferson Rodrigo Férri Santin


Querida e amada tia Geny Oro Martinelli de Albuquerque, conosco sobrinhos e lado direito, nossa irmã de amor Mercedes Spiller ha 50 anos conosco, portanto Spiller Santin

Visita e jantar em nossa casa do primo Leozir Montagna Martinelli e familia de Palmas, Pr, e da-lhe escovão e baralho com todos familiares e amigos



Querida tia Geny que tambem adorava jogar um baralho, filho de peixe nasce pintado, todos nós adoramos jogar um baralho, muito bom, ainda mais quando em familia, show de bola
Rosicler, Antonio, Jenifer Martinelli, Adriana Martinelli, Celso Martinelli e todos nós



Gladimir   José   Santin
Erechim    -    Rs
Dongiuseppesantin@gmail.com

Festa Familia Santin em Cunha Porã, Sc, Tronco de Evaristo Santin e Angela Agostini Santin de Erechim, Rs, Hoje pelo Brasil

 Foto de alguns Familiares Presentes na Festa

 Primos Alaor Pandolfo e Dulcimar Santin de Cunha Porã Sc
 Gladimir, Dulcimar Santin e Alaor Santin Pandolfo de Poa, Rs,







 Aqui o amigo Vanderlei Andreolla, infelizmente ja falecido, foi quem me convidou para a Festa juntamente com sua esposa Alcioneide Bedin Andreolla e seus filhos, na ocasião do encontro, na parte de tras da fotografia, irmão de Alcioneide, o parente Bedin, da Familia Santin Bedin de Erechim, Rs.
Nesta foto, Alcioneide Bedin Andreolla com filho Ricieri Andreolla e esposa, presentes no encontro.






Gladimir   José   Santin
Erechim, Rs,
Dongiuseppesantin@gmail.com

sábado, 23 de novembro de 2019

Lágrimas Nos Olhos e Amor No Coração, Abril 2017, Festa Familia Santin, Gaurama, Rs



Lágrimas nos Olhos e Amor no Coração, assim fiz s frase deste lindo vídeo. No primeiro semestre de 2017, fomos convidados a participar do I Encontro da Familia Marcolin Santin em Gaurama, Rs, pelos primos Dilermando Santin e esposa Celita e pelo seu filho André Santin, primos, parentes e grandes amigos nossos. Este tronco da Familia Santin e parente do nosso tronco Santin, porem muito mais do que parente, somos amigos, viemos juntos da Itália ao Brasil em Monte Belo Sul aproximadamente em 1880, depois Guaporé, Rs até 1906, quando partiram ao Chile em Pitrufquen e retornaram ao Brasil de 1911 até 1918 aproximadamente, fixando residencia na região do Alto Uruguai Gaucho, em especial, Erechim, Gaurama e Bara~do do Cotegipe, Rs, dentre outras cidades. Neste dia, maravilhoso por sinal, onde a maioria dos presentes se emocionou por diversas vezes, diante de tanta alegria em reencontrar-se com as numerosas familias de todo Brasil, a grande maioria presentes no encontro, mas outras ainda ausentes, por diversos motivos, distância, saude, compromissos, etc etc etc, enfim, Família é Família, sempre. Neste vídeo, prima SANDRA SANTIN ZANETTE, filha da dona Bruna Santin Zanette, de Guarapuava, Pr, fez uma Constelação Familiar, o que levou a todos a fortes emoções e incontidas lágrimas, as imagens mostram bem o momento que vivemos todos presentes na ocasião do Encontro. Não quero me estender, porque pedirei a prima Sandra que ela mesma faça um texto que retrate tão sublime momento, que pelas imagens gravadas, ficarão para sempre na nossa memória e no coração e amor de cada um. Abraço.

 Gladimir José Santin

 Erechim - Rs

 Dongiuseppesantin@gmail.com

Promessa Não Cumprida : ¨ Ano Que Vem a Gente Volta ¨, Fev 2017...................................


Mini Tempestade de Areia, Praia Lagoinha, Sombrio, Sc, Fev 2017


Um Tombo a Cada Onda, Praia 2017


Praia da Lagoinha, Fev 2017, Rita, Franco, Gustavo, Valentina , Gabriel e Amigos


Franco e Gustavo, Pescadores Por Um Dia


quarta-feira, 20 de novembro de 2019

Baralho Na Praia da Lagoinha, Sombrio, Sc, fevereiro 2016, Franco, Gustavo, Valentina e Ivone




Gladimir   José   Santin
Dongiuseppesantin@gmail.com




Visitas Familia Grando e Santin Pompermaier, Arvorezinha, Rs

Segunda Feira, 18 novembro, visita aos primos e amigos da região de Arvorezinha, Rs, onde na residencia amigo Juliano Grando e familia,  ouvimos relato emocionado da viagem ao Friuli Italiano, especial Udine e Pordenone, de onde trouxe este maravilhoso mapa
 Na Self filha do Juliano, filho , esposa, depois primo Hélio Martinelli Cechet e Gladimir e o amigo Juliano Grando, que nos recebeu para almoço em família em sua casa, aliás uma delícia de almoço em familia. Muito obrigado caro amigo, te esperaremos em nossa casa em Erechim, Rs.
 Nesta foto, primo Arthur Pompermaier e seu pai Adolfo Santo Santin Pompermaier, filho de Antonieta Santin Pompermaier e neto de Santo Santin, cuja esposa era da familia Dorigo Santin, que nos receberam com um saboroso chimarrão na Erva Mate Invernada de sua propriedade no centro de Arvorezinha.
Ao sair para rumar ao Erechim, primos Adolfo e Arthur Pompermaier, nos presentearam com uma sacola de produtos de erva mate de sua propriedade, erva mate de extraordinária qualidade e beleza, ao quer agradecemos muito obrigado.

Durante o almoço com Juliano Grando e família, tivemos informações do amigo sobre o EFASCE DE PORDENONE, inclusive fomos convidados a participar do Almoço Festivo com a delegação de Caneva Pordenone Itália que possui Gemellaggio com Fagundes Varela, Rs,  será dia 08 de dezembro próximo no Clube JN daquela cidade. 


Gladimir   José   Santin
Erechim     -     Rs
Dongiuseppesantin@gmail.com

terça-feira, 19 de novembro de 2019

Missa Sétimo Dia Frei Leonel Santin, Marau, Rs, 15 Novembro


 Aqui um breve histórico da trajetória Capuchinha do Frei Leonel e alguns locais e obras que ele serviu em sua vida religiosa e por onde fez uma legião de amigos e súditos.
 Gladimir e Hélio Martinelli Cechet de Erechim, Rs
 Irmãos Odila Santin Guidi e marido, irmão Gentil Santin e esposa e demais familiares ao final Missa Sétimo Dia na Catedral de Marau Rs e demais amigos e familiares do Frei Leonel Santin



Sou Feliz Na Tua Companhia, Santa Missa V Enc. Fam. Oro, Veranópolis Rs


Equipe de Canto da Capela Menino Jesus de Praga, Veranópolis, Rs, animando a Missa na Capela, por ocasião da V Festa Familia Oro Brasil, Veranópolis, 16 de Novembro 2019. Imagens dos momentos iniciais da Santa Missa, antes da entrada do Padre Ivo Pedro Oro que foi o celebrante da Santa Missa.

 Gladimir José Santin

 Erechim - Rs

 Dongiuseppesantin@gmail.com

Pai Nosso de Mãos Dadas e Forte Abraço, Fam. Oro Brasil, 16 Nov 2019



Oração do Pai Nosso, todos de mãos dadas, muita fé e religiosidade na Missa da Paz no Brasil e no Mundo, dentro de nós e no meio de nós, segundo sábias palavras do Padre Ivo Pedro Oro, na Capela da Comunidade Menino Jesus de Praga em Veranópolis, Rs. Construindo e vivendo a Paz, depois um Forte Abraço da Paz em todos os presentes próximos de nós, e o coral cantando em alto e boa voz, sensacional, lindíssimas imagens. Paz e Saude Eternamente, Amem.

 Gladimir José Santin
 Erechim , Rs
 Dongiuseppesantin@gmail.com

Comunhão Capela Menino Jesus de Praga, V Enc. Família Oro Brasil, Veranópólis, Rs



Hora da Comunhão, durante V Encontro da Família Oro Brasil dia 16 Novembro 2019 em Veranópolis, Rs, na Capela Menino Jesus de Praga. Pura Emoção, grande e maravilhoso coral e equipe de liturgia, que acompanhados pelo padre Ivo Pedro Oro e mais tres irmãs da Família Oro e dezenas de outras pessoas da familia e da comunidade, nos emocionaram a todos, com alegria e gratidão, sem palavras, momento unico. Veja as imagens e terá a certeza do que escrevemos aqui. Obrigado, Deus abençoe a todos,

 Gladimir José Santin
 Erechim, Rs
 Dongiuseppesantin@gmail.com

V Festa Familia Oro Brasil, Entrada Familia Oclides Oro, Veranópolis, Rs,


Entrada seu Oclides Oro e Família com ofertas para a Comunhão na Capela Menino Jesus de Praga em Veranópolis, Rs, durante a celebração da Santa Missa em 16 de Novembro 2019. Toda emoção da Família Oro Brasil e do exterior, em momento de Encontro e descontração, todos emocionados no grande encontro. Foi Celebrante no Grande Encontro, Padre Ivo Pedro Oro de São Miguel do Oeste, Sc, acompanhado por inumeras outras familiares Oro da região e de todo Brasil. Emoção e gratidão eterna.

 Gladimir José Santin Erechim, Rs Dongiuseppesantin@gmail.com

Familia Oro Brasil V Festa em Veranópolis, Rs, 16 Novembro 2019

 Imagem da Recepção aos convidados da Familia Oro Brasil no V Encontro em Veranópolis, Rs, 16 Novembro

 Coral de Canto e Animação Missa V Enc. Fam. Oro, Capela Menino Jesus de Praga
 Vista Parcial do Andar Superior Comunidade Menino Jesus Praga

Tambem queremos agradecer ao Padre Ivo Pedro Oro, de São Miguel do Oeste, Sc, que foi o celebrante da Santa Missa, que emocionou e encantou a todos pela emoção e amor demonstrados por todos. Gratidão a Equipe da Liturgia, e Canto e todos os participantes.
 Senhor Oclides Oro patriarca da grande família que organizou e recepcionou a todos nós de forma maravilhosa na companhia de primos, amigos e tambem do primo Escritor  do Livro da Familia Oro do Norte da Itália ao Sul do Brasil, primo Dirceu Reginatto Oro







Festa maravilhosa, com grande presença de familiares Oro do RS, SC, SP, RJ, PR, MS,MT, GO, MA, TO, AM, BA e inclusive de outros países como EEUU.

Quero agradecer imensamente todo o tratamento recebido de todos os presentes, em especial familia do seu Oclides Oro e demais colaboradores,  que de forma excepcional nos atendeu e encantou com toda generosidade e alegria do mundo, nosso muito obrigado.

Aqui publiquei algumas fotos do encontro, de alguns das centenas de participantes da nossa Grande Família Oro Brasil.

Muito Obrigado e grande abraço,

Gladimir   José   Santin
Erechim, Rs,
Dongiuseppesantin@gmail.com

Minha descendência, para conhecimento:

Sou filho de Nilva Natalina Martinelli Santin, nasc. 25 dezembro 1941, neto de Oriete Oro Martinelli, nascida 25 dezembro de 1915 e falecida em Erechim, Rs em 1976.

Nona Oriete Oro Martinelli, era filha de Girolamo Oro e Victória Fior Oro, ele da descendência de Domenico Oro, vieram de Capoeiras ( hoje Nova Prata / Veranópolis, Rs), residir em Erechim, Rs, aproximadamente nos anos 1920/21, residiam na Linha São Braz, próximo a Pedreira da Italiana, hoje Povoado Coan, no caminho de Erechim a Aratiba, Rs.