sábado, 30 de outubro de 2021

Terno 8 Mulas ,Ferraria, Casa de Pasto, Hotel, Salamaria Orso Santin, 1933/70, Erechim Rs

 


Entrevista gravada no ultimo trimestre de 2010 em Erechim, Rs, com grande amigo Altayr Evaristo Santin, casado com dona Iracema Berticelli Santin, pais de dois filhos, Douglas Luis e Marcelo José Santin, grandes amigos e parentes de longa data. Infelizmente Altayr ja falecido, o que lamentamos profundamente. Neste raríssimo vídeo gravado, ele fala da familia, do trabalho e das experiência que teve em sua vida, até a vinda a Erechim, Rs, onde foi proprietário juntamente com outros irmãos do Café SIL de Santin e Irmãos Ltda, creio que por cerca de cinquenta anos aproximadamente. Ele sempre queria deixar a sua entrevista para outro dia, outra hora, naquela manhã, depois de uns dez dias que eu não o visitava por estar viajando, aceitou gravar esta breve entrevista contando sobre as atividades suas e da familia Orso Santin, de seus pais Pedro José Santin e mãe Angela Orso Santin, de numerosa familia . Pedro José Santin, pai do Altair era conhecido como BEPI FERRER, poucos sabiam que seu primeiro nome era PEDRO, porque todos o chamavam somente de JOSé ou BEPI FERRER. Bepi era o primeiro filho de muitos que o casal teve de Evaristo Santin e Angela Agostini Santin, casdal vivia em casou-se em Bento Gonçalves ou Monte Belo Sul, Rs, depois viveu por certo tempo na Linha Alcantara ou Fernande Lima na região de Monte Belo Sul, depois Encantado e Anta Gorda Rs na Linha Paredão aproximadamente, porem ainda antes de 1920 se mudaram com numerosa familia para Jaguarete, distrito de Erechim, Rs, onde a familia viveu por anos, depois BEPI FERRER se mudou para km 14 proximo a Jaguarete e depois finalmente para o KM 10, onde a estrada Erechim Aratiba se divide, indo a esquerda para Aratiba e a direita para Sede Dourado, distrito de Aratiba. Nesta localidade, na margem esquerda da estrada, destino Erechim a Aratiba, bem na parte alta do terreno, ficava a Casa de Pasto, Hotel, Salamaria, Ferraria e outras atividades da Familia Orso Santin de Bepi Ferrer e Angela Orso Santin e filhos. Altair relembra na entrevista que seu pai fabricava vinho e boa quantidade, faziam toda parte de ferragem para Terno de Mulas, oito mulas, iniciou a casa de pasto e ferraria em 1933 e a manteve até os anos 1970, tendo sido ferreiro desde solteiro, segundo disse. Iniciou sua ferraria no KM 14 com ajuda do compadre Emilio Grande, amigos e padrinho do Altair, depois de algum tempo, Bepi Ferrer comprou terra no KM 10 e iniciou sdua atividade. Era funileiro tambem, tendo aprendido a profissão com um Rossatto em Jaguarete, Rs. Altayer trabalhou na ferraria com seu pai e o irmão Didier Santin, faziam uma carroça por semana, mais consertos em geral, arados, foices e consertos de carroças em geral, Altayr trabalho até seus trinta anos de idade, posteriormente veio residir em Erechim, Rs, onded teve a industria de Café SIL, tradicional empresa cafeeira da região e estados RS e SC. Uma linda recordação em um momento marcante. Seu avo Evaristo Santin, era filho do casal imigrante Italiano Pietro Santin e Lucia Feltrin Santin, todos de Udine e hoje Pordenone, cidade de Sarone, Caneva, Sacile, Mezzomonte, Polcenigo, etc, etc, etc, como alias todos nós Santin, vieram para Bento Gonçalves e Monte Belo do Sul, Rs, porem diferente de nós outros Santin, que primeiro residimos na Linha Argemira e depois grande parte mudou-se para Linha Tres de Maio ou Linha dos Furlan em Guaporé, Rs, a familia de Evaristo Santin e outros, primeiro foi residir na Linha Fernandes Lima e depois cruzaram o Rio das Antas e foram Encantado e Anta Gorda, e a nossa familia Santin de Guaporé, Rs, em 1906 foram residir em Pitrufquen Chile e outros Mendoza Argentina, assim acabamos perdendo os contato uns dos outros, vindo nos encontrar no grande Erechim e região Alto uruguai e Oeste Catarinense nos anos 1960/70 aproximadamente, porem depois de anos revendo os registros de batizxados e matrimônios antigos, nossos ancestrais eram primos até quinto grau e compadres tres a quatro vezes cada familia.

Saudade Eterna do grande amigo ALTAYR EVARISTO SANTIN, Deus o recebeu em sua infinita bondade e luz, que descanse em paz.


Gladimir José Santin

Erechim - Rs

Dongiuseppesantin@gmail.com


Fotografias Familia Lysakowski Martins Santin, Nov 2009, Mato Grosso e Acre

 










quarta-feira, 20 de outubro de 2021

Recordações Fotográficas de 2015

 













Tres Santin Santin , Brasil Chile , Março Abril 2008

 


Visita de Março e Abril de 2008 ao Brasil, nesta parte Familia Martinelli Santin e demais convidados em minha residência em Erechim Rs, com nossa familia e demais amigos, parentes e convidados, recepcionando aos primos Chilenos Don Angel Santin Santin, esposa Eliana e neta Camila. Na primeira parte imagens de nossa casa, onde os primos Chilenos e todos nós assistimos no PC cantorias em Italiano, logo após o almoço em familia. Presença de tios e demais convidados, até aproximadamente minuto tres da fita. Presença amados tios Moreno M. Albuquerque, tia Geny, tia Lorita, Tia Teresa Santin Begotto, minha santa mãe Nilva Martinelli Santin, hoje grande parte dos mesmos ja falecidos, tambem primo Altair Evaristo Santin ( ja falecido tambem ) e sua esposa Iracema Berticelli Santin, e demais primos, irmãos e convidados. Depois do terceiro minuto aproximadamente, a fita mostra nossa visita a Chapecó Sc, casa primos Artemio e Gessi Santin e filhos Jaisson Sandro Santin e esposa Fabiana com filha Julia e tambem seu irmão Dr. César Antonio Santin, que nos recepcionaram em sua casa, na parte da tarde, a filha do casal Fabiana e Jaison, que no dia, disputava Campeonato Mundial de Tiro Fossa Olimpica Doble no Rio de Janeiro, RJ, grande atirador e meu compadre Jaison. A visita na casa dos primos foi aproximadamente do minuto tres até minuto onze aproximadamente. A gravação hoje compartilhada, mostra as visitas feitas no sabado a tarde e depois das 18.30hs aproximadamente o Encontro ocorrido com festivo jantar na Churrascaria conhecida com ACACI que na ocasião era de propriedade do filho do primo Adelino Santin, onde ele e toda a grande familia recepcionaram ao Casal Chileno, para um grande encontro de familia. Apesar da dificuldade das linguas, Portugues, Talian e Espanhol, de certa forma todos nós nos entendemos muito bem, foi uma noite memorável, onde depois de mais de oitenta anos, houve o tão sonhado encontro dos primeiros em primeiro e segundo graus. Por incrivel que pareça, encontro de pelo menos Tres SANTIN SANTIN, eram eles : 1 - Chileno - 86 anos idade - Angel Santin Santin, Familia Santin Martinez, Melipilla, Chile 2 - Brasileiro - 82 anos idade - Angelo Santin Santin, Familia Barella Santin, Lajeado Grande, Sc 3 - Brasileiro - 70 anos de idade - Carlos Santin Santin, Familia Lorenson Santin , São Lour. Oeste Sc. As tres mães dos primos acima descritos, todas elas por ordem : mãe de Angel JULIa, e mãe de Carlos, ambas eram irmãs, filhas de Ferdinando Santin e Teresa Mezarobba Santin, ambas do tronco de Nicoló Santin e Giacoma Mezarobba Santin. A mãe do primo Angelo , mais conhecido por Angelin Santin de Lajeado Grande, tambem eram prima das outras duas, tambem do tronco de Nicoló Santin. Durante o inicio do jantar, houve um momento crítico na hora da janta, como homenagem o primo Vilmar Antonio Cãndido, começou a cantar a musica O DE CASA, do saudoso Adelar Bertussi, praticamente um Hino Gaucho em homenagem ao primo recem chegado, porem o octagenário primo não podia de geito nenhum se EMOCIONAR, e apesar de não entender bem nossa lingua, primo Don Angel se emocionou profundamente, e tivemos que de imediato parar a musica, levamos ele para fora do restaurante e sua neta Camila fez uma massagem no peito, graças a Deus. Eu estava gravando a cena e uma senhora vendo Don Angel atordoado e se passando as mãos na cabeça, ela me pergunta se ele estava passando bem, de imediato parei de filmar e pedi ao Vilmar para parar de tocar gaita e levamos Don Angel para fora restaurante tomar um ar e a neta Camila fez uma massagem no peito dele, em quinze minutos se recuperou bem, foi um susto grande, ele não podia de geito nenhum se emocionar, e quase deu problema pela forte emoção.............. ele me dizia no domingo a tarde quando viajamos para Porto Alegre, Rs, que aqui viveu as maiores emoções familiares de toda sua vida, que maravilha que pudemos receber bem aquele primo querido, que veio a flaecer em outubro de 2008, deixando todos nós com imensa saudade. Ao final do video, fotografias com as familias Brasileiras e primos Chilenos, com Bandeiras dos nossos paises ao fundo, lindíssimas imagens, hoje compartilhadas para com todos. Vieram primos e familiares de todas as cidades vizinhas em geral, desde São Lourenço do Oeste, Xaxim, Lajeado Grande, Quilombo e Caxambu do Sul e Chapecó Sc, alem de Erechim, Erval grande, Barão do Cotegipe, Gaurama, Nonoai, Rio dos Indios e outras cidades do Rs. Momento para nunca serem esquecidos. Abraço a todos. Gladimir José Santin Erechim - Rs Dongiuseppesantin@gmail.com

domingo, 26 de setembro de 2021

Almoço Nilva, Geny, Gladimir Moreno, Tia Anita e Zelindo, Ivo Dalbianco , Erechim, Jul 1994

 


Recordações de minha casa, Julho de 1994, durante visita a Erechim, primo de Palmas, Pr, Ivo Valduir Martinelli Dalbianco, conosco tia avó Anita Assunta Martinelli Cechett e filho Zelindo Cechet e esposa Adelaide Dal Vesco Cechet e filhos, tambem meu tio Alovise Romitti Santin, minha mãe Nilva Santin, tia Geny Martinelli Santin e tio Moreno Albuquerque, minha esposa Ivone e filho Jeferson Rodrigo, Helena e Mercedes Spiller , prima Ana Paula Albuquerque Konopatzki, dentre outras pessoas da familia e demais amigos presentes , que hoje recordamos com todos amigos e familiares. Gladimir José Santin Erechim - Rs Dongiuseppesantin@gmail.com


Video Parar Para Dar Agua Pro Leão, Descida Los Caracoles, Agosto 2015

 


ensacional paisagem, mes de agosto de 2015, cerca de dezoito horas e trinta minutos, nós descendo Los Caracoles, ja em território Chileno, e um automóvel insiste em ultrapassar a todos, carros e caminhões, e saiu esta pérola de dar agua para o leão, muito divertida a piada, alegria e sorrisos de todos. Saudades. Gladimir José Santin Erechim - Rs Dongiuseppesantin@gmail.com

Neve a Vontade, Paredão de Cerca Dez Metros Neve, Set 2015,


 

Video Interno Descendo Los Caracoles em Primeira Marcha , Agosto 2015

 


Maravilhosas imagens da Descida Los Caracoles com Chevrolet C20 Diesel, 6 cilindros, em Primeira Marcha, após forte nevasca em Agosto de 2015.

Momento Unico, Chegada Fila Caminhões divisa Argentina Chile, Agosto 2015

 



O que dizer desse moemento mágico de nossa viagem de Erechim, Rs, até o Chile, em visita aos familiares, amigos em geral. Nesta ocasião, filmagem a bordo Chevrolet C20 Diesel, 6 cilindros, cabine dupla, em companhia dos amigos Alcir Bordin, Leonir Perin e eu de Erechim, Rs, e mais primos Almir Santin e sua mãe Lucia Isoton Santin de Guaporé, Rs. Aqui, cerca de cinco a seis dias depois da saida em Erechim, e pernoite em tres dias em Mendoza Argentina, depois de grande nevasca que parou totalmente a cordilheira por cerca de quatro dias, chegamos ao paço fronteirizo de Argentina e Chile, mais precisamente em Cristo Redentor, assim chamado, nesse momento enfrentamos uma fila de caminhoes de cerca de oito quilometros, para verificação de conteudo, e nós, fomos orientados a trafegar em baixa velocidade e com cuidado, pelo lado dos caminhoes, uma vez que nosso carro era de porte pequeno, assim dito. Saudades desses dias maravilhosos. Gladimir José Santin Erechim - Rs Dongiuseppesantin@gmail.com

Sabedoria do Nono Pompermaier, Segredo aos 86 anos de Idade, Arvorezinha Rs

 


Entrevista gravada com Nono Pompermaier, de Arvorezinha, Rs, patriarca da Familia Santin Pompermaier, cuja esposa era Antonia Santin Pompermaier, que me recebeu em sua casa na capital da Erva Mate, Arvorezinha, Rs. Nono Pompermaier, desafiando a idade, lucido e inteligente, com 86 anos de idade na ocasião, relembrou ter tomado somente um porre em sua vida, motivo de orgulho e exemplo a todos nós. Disse que foi numa ocasião que houveram duas festas na cidade, uma do Padre local e outra de um cidadão da Família Férri, na qual ele e outros amigos trabalharam na ocasião. Lembrou tambem que as terras na região de Arvorezinha são ótimas para o plantio da Erva Mate. Entrevista gravada em outubro de 2008. Gladimir José Santin Erechim - Rs Dongiuseppesantin@gmail.com

Familia Santin Antunes, Guzatti, Mocellin, De Bortolli, Abdon Batista Sc e Curitiba, Pr, 04 Jan 1995

 


Familia Santin Antunes de Curitiba, Pr, Bairro Santa Felicidade, Entrevista de 04 Janeiro 1995. Entrevista com senhora prima em quarto grau, nona Virginia Santin Antunes e filhos e demais familiares, gravados por mim em 04 de janeiro de 1995, no bairro Santa Felicidade em Curitiba, Pr. Dona Virginia é natural de Abdon Batista, Sc, onde nasceu e viveu por anos, depois de casada transferiu residência para Curitiba, Pr, onde eu a conheci e tambem sua familia, bem como sua irmã Maria Santin Xavier, onde gravamos esta e outras conversas da Familia Santin Brasil. Estou editando e publicando este video em setembro de 2021, portanto cerca de 26 anos depois, sei que nonagenária prima vive em Curitiba, Pr, motivo de grande alegria a nós todos. Conversei por diversas vezes com sua neta Amanda Antunes, que me prometeu fazer uma coletânea de fotos antigas e fazer um texto para publicação neste blog, eu continio acreditando que breve prima Amanda mandará o texto e as fotos. Grande abraço e obrigado. Gladimir José Santin Erechim - Rs Dongiuseppesantin@gmail.com

Nona Rosa Santin Rasador , Fala que Inocente Santin era irmão da Sogra dela SACCONI

 



Primeiro Gerente Agência Banco Itau em Erechim, Rs

 



Os Primeiros Cartorários , Inicio 1893 , M.G. Souza, Luiz Truculo e Outros

 


Memória e Lucidez. De Julho a dezembro de 1893 Cartorário foi Marcos Gaspar de Souza. Janeiro 1893 a 1898 cartorário foi Luiz Truculo, que depois foi sucedido por Carlos Moro, que depois foi a Erechim. Depois outro Alberti que foi para região do grande Erechim, todos eram de Monte Belo do Sul. Cidadão Agostinho Brun, tradutor juramentado dos passaportes antigos, José Nerci Mahl, relembrou que passaportes depois de traduzidos eram anexados nos editais de casamento, gratidão pela grandeza de dar cópia dos mesmos a quem o pede. Gladimir José Santin Erechim - Rs Dongiuseppesantin@gmail.com

Casal Primos Elzira Santin e Guido Fornazieri falam professores Linha América, Erechim Rs

 


amilia Nistor Santin Fornazieri de Erechim, Rs. Primos em segundo grau, Guido Fornazieri e esposa Elzira Nistor Santin Fornazieri, moradores de Erechim, Rs, bairro Ypiranga, ela filha de Angelo Vanzella Santin e Helena Nistor Santin, ele meu tio avô, relembrando que os Santin eram e são bastante teimosos, por vezes idomáveis. Relembrou que foi com seu pai e familia a Gaurama, Rs, que ao visitar o cemitério viram o tumulo de Benevenuto Santin e lembrou que era parente nosso. Relembrou que sua mãe Helena Nistor Santin era de origem Romena, conhecidos como Romanhesco, que era bastante enérgica e nervosa, cativa, hehehehehehe, lindas recordações, inclusive o seu pai Angelo Vanzella Santin ele foi professor na Linha América em Erechim, Rs, por anos ele foi professor naquela localidade, inclusive tambem neste mesmoi local, duaas tias avós minhas por parte de minha mãe, tambem foram professora na mesma escola, foram elas Teresinha Martinelli Barreira e sua irmã Hilda Martinelli Grando, infelizmente ambas ja falecidas. Gratidão a todos os parentes que com sua sabedoria alimentam o nosso sonho de grande família Santin Brasil. Gladimir José Santin Erechim - Rs Dongiuseppesantin@gmail.com