sábado, 30 de outubro de 2021

Terno 8 Mulas ,Ferraria, Casa de Pasto, Hotel, Salamaria Orso Santin, 1933/70, Erechim Rs

 


Entrevista gravada no ultimo trimestre de 2010 em Erechim, Rs, com grande amigo Altayr Evaristo Santin, casado com dona Iracema Berticelli Santin, pais de dois filhos, Douglas Luis e Marcelo José Santin, grandes amigos e parentes de longa data. Infelizmente Altayr ja falecido, o que lamentamos profundamente. Neste raríssimo vídeo gravado, ele fala da familia, do trabalho e das experiência que teve em sua vida, até a vinda a Erechim, Rs, onde foi proprietário juntamente com outros irmãos do Café SIL de Santin e Irmãos Ltda, creio que por cerca de cinquenta anos aproximadamente. Ele sempre queria deixar a sua entrevista para outro dia, outra hora, naquela manhã, depois de uns dez dias que eu não o visitava por estar viajando, aceitou gravar esta breve entrevista contando sobre as atividades suas e da familia Orso Santin, de seus pais Pedro José Santin e mãe Angela Orso Santin, de numerosa familia . Pedro José Santin, pai do Altair era conhecido como BEPI FERRER, poucos sabiam que seu primeiro nome era PEDRO, porque todos o chamavam somente de JOSé ou BEPI FERRER. Bepi era o primeiro filho de muitos que o casal teve de Evaristo Santin e Angela Agostini Santin, casdal vivia em casou-se em Bento Gonçalves ou Monte Belo Sul, Rs, depois viveu por certo tempo na Linha Alcantara ou Fernande Lima na região de Monte Belo Sul, depois Encantado e Anta Gorda Rs na Linha Paredão aproximadamente, porem ainda antes de 1920 se mudaram com numerosa familia para Jaguarete, distrito de Erechim, Rs, onde a familia viveu por anos, depois BEPI FERRER se mudou para km 14 proximo a Jaguarete e depois finalmente para o KM 10, onde a estrada Erechim Aratiba se divide, indo a esquerda para Aratiba e a direita para Sede Dourado, distrito de Aratiba. Nesta localidade, na margem esquerda da estrada, destino Erechim a Aratiba, bem na parte alta do terreno, ficava a Casa de Pasto, Hotel, Salamaria, Ferraria e outras atividades da Familia Orso Santin de Bepi Ferrer e Angela Orso Santin e filhos. Altair relembra na entrevista que seu pai fabricava vinho e boa quantidade, faziam toda parte de ferragem para Terno de Mulas, oito mulas, iniciou a casa de pasto e ferraria em 1933 e a manteve até os anos 1970, tendo sido ferreiro desde solteiro, segundo disse. Iniciou sua ferraria no KM 14 com ajuda do compadre Emilio Grande, amigos e padrinho do Altair, depois de algum tempo, Bepi Ferrer comprou terra no KM 10 e iniciou sdua atividade. Era funileiro tambem, tendo aprendido a profissão com um Rossatto em Jaguarete, Rs. Altayer trabalhou na ferraria com seu pai e o irmão Didier Santin, faziam uma carroça por semana, mais consertos em geral, arados, foices e consertos de carroças em geral, Altayr trabalho até seus trinta anos de idade, posteriormente veio residir em Erechim, Rs, onded teve a industria de Café SIL, tradicional empresa cafeeira da região e estados RS e SC. Uma linda recordação em um momento marcante. Seu avo Evaristo Santin, era filho do casal imigrante Italiano Pietro Santin e Lucia Feltrin Santin, todos de Udine e hoje Pordenone, cidade de Sarone, Caneva, Sacile, Mezzomonte, Polcenigo, etc, etc, etc, como alias todos nós Santin, vieram para Bento Gonçalves e Monte Belo do Sul, Rs, porem diferente de nós outros Santin, que primeiro residimos na Linha Argemira e depois grande parte mudou-se para Linha Tres de Maio ou Linha dos Furlan em Guaporé, Rs, a familia de Evaristo Santin e outros, primeiro foi residir na Linha Fernandes Lima e depois cruzaram o Rio das Antas e foram Encantado e Anta Gorda, e a nossa familia Santin de Guaporé, Rs, em 1906 foram residir em Pitrufquen Chile e outros Mendoza Argentina, assim acabamos perdendo os contato uns dos outros, vindo nos encontrar no grande Erechim e região Alto uruguai e Oeste Catarinense nos anos 1960/70 aproximadamente, porem depois de anos revendo os registros de batizxados e matrimônios antigos, nossos ancestrais eram primos até quinto grau e compadres tres a quatro vezes cada familia.

Saudade Eterna do grande amigo ALTAYR EVARISTO SANTIN, Deus o recebeu em sua infinita bondade e luz, que descanse em paz.


Gladimir José Santin

Erechim - Rs

Dongiuseppesantin@gmail.com


Fotografias Familia Lysakowski Martins Santin, Nov 2009, Mato Grosso e Acre

 










quarta-feira, 20 de outubro de 2021

Recordações Fotográficas de 2015

 













Tres Santin Santin , Brasil Chile , Março Abril 2008

 


Visita de Março e Abril de 2008 ao Brasil, nesta parte Familia Martinelli Santin e demais convidados em minha residência em Erechim Rs, com nossa familia e demais amigos, parentes e convidados, recepcionando aos primos Chilenos Don Angel Santin Santin, esposa Eliana e neta Camila. Na primeira parte imagens de nossa casa, onde os primos Chilenos e todos nós assistimos no PC cantorias em Italiano, logo após o almoço em familia. Presença de tios e demais convidados, até aproximadamente minuto tres da fita. Presença amados tios Moreno M. Albuquerque, tia Geny, tia Lorita, Tia Teresa Santin Begotto, minha santa mãe Nilva Martinelli Santin, hoje grande parte dos mesmos ja falecidos, tambem primo Altair Evaristo Santin ( ja falecido tambem ) e sua esposa Iracema Berticelli Santin, e demais primos, irmãos e convidados. Depois do terceiro minuto aproximadamente, a fita mostra nossa visita a Chapecó Sc, casa primos Artemio e Gessi Santin e filhos Jaisson Sandro Santin e esposa Fabiana com filha Julia e tambem seu irmão Dr. César Antonio Santin, que nos recepcionaram em sua casa, na parte da tarde, a filha do casal Fabiana e Jaison, que no dia, disputava Campeonato Mundial de Tiro Fossa Olimpica Doble no Rio de Janeiro, RJ, grande atirador e meu compadre Jaison. A visita na casa dos primos foi aproximadamente do minuto tres até minuto onze aproximadamente. A gravação hoje compartilhada, mostra as visitas feitas no sabado a tarde e depois das 18.30hs aproximadamente o Encontro ocorrido com festivo jantar na Churrascaria conhecida com ACACI que na ocasião era de propriedade do filho do primo Adelino Santin, onde ele e toda a grande familia recepcionaram ao Casal Chileno, para um grande encontro de familia. Apesar da dificuldade das linguas, Portugues, Talian e Espanhol, de certa forma todos nós nos entendemos muito bem, foi uma noite memorável, onde depois de mais de oitenta anos, houve o tão sonhado encontro dos primeiros em primeiro e segundo graus. Por incrivel que pareça, encontro de pelo menos Tres SANTIN SANTIN, eram eles : 1 - Chileno - 86 anos idade - Angel Santin Santin, Familia Santin Martinez, Melipilla, Chile 2 - Brasileiro - 82 anos idade - Angelo Santin Santin, Familia Barella Santin, Lajeado Grande, Sc 3 - Brasileiro - 70 anos de idade - Carlos Santin Santin, Familia Lorenson Santin , São Lour. Oeste Sc. As tres mães dos primos acima descritos, todas elas por ordem : mãe de Angel JULIa, e mãe de Carlos, ambas eram irmãs, filhas de Ferdinando Santin e Teresa Mezarobba Santin, ambas do tronco de Nicoló Santin e Giacoma Mezarobba Santin. A mãe do primo Angelo , mais conhecido por Angelin Santin de Lajeado Grande, tambem eram prima das outras duas, tambem do tronco de Nicoló Santin. Durante o inicio do jantar, houve um momento crítico na hora da janta, como homenagem o primo Vilmar Antonio Cãndido, começou a cantar a musica O DE CASA, do saudoso Adelar Bertussi, praticamente um Hino Gaucho em homenagem ao primo recem chegado, porem o octagenário primo não podia de geito nenhum se EMOCIONAR, e apesar de não entender bem nossa lingua, primo Don Angel se emocionou profundamente, e tivemos que de imediato parar a musica, levamos ele para fora do restaurante e sua neta Camila fez uma massagem no peito, graças a Deus. Eu estava gravando a cena e uma senhora vendo Don Angel atordoado e se passando as mãos na cabeça, ela me pergunta se ele estava passando bem, de imediato parei de filmar e pedi ao Vilmar para parar de tocar gaita e levamos Don Angel para fora restaurante tomar um ar e a neta Camila fez uma massagem no peito dele, em quinze minutos se recuperou bem, foi um susto grande, ele não podia de geito nenhum se emocionar, e quase deu problema pela forte emoção.............. ele me dizia no domingo a tarde quando viajamos para Porto Alegre, Rs, que aqui viveu as maiores emoções familiares de toda sua vida, que maravilha que pudemos receber bem aquele primo querido, que veio a flaecer em outubro de 2008, deixando todos nós com imensa saudade. Ao final do video, fotografias com as familias Brasileiras e primos Chilenos, com Bandeiras dos nossos paises ao fundo, lindíssimas imagens, hoje compartilhadas para com todos. Vieram primos e familiares de todas as cidades vizinhas em geral, desde São Lourenço do Oeste, Xaxim, Lajeado Grande, Quilombo e Caxambu do Sul e Chapecó Sc, alem de Erechim, Erval grande, Barão do Cotegipe, Gaurama, Nonoai, Rio dos Indios e outras cidades do Rs. Momento para nunca serem esquecidos. Abraço a todos. Gladimir José Santin Erechim - Rs Dongiuseppesantin@gmail.com

domingo, 26 de setembro de 2021

Almoço Nilva, Geny, Gladimir Moreno, Tia Anita e Zelindo, Ivo Dalbianco , Erechim, Jul 1994

 


Recordações de minha casa, Julho de 1994, durante visita a Erechim, primo de Palmas, Pr, Ivo Valduir Martinelli Dalbianco, conosco tia avó Anita Assunta Martinelli Cechett e filho Zelindo Cechet e esposa Adelaide Dal Vesco Cechet e filhos, tambem meu tio Alovise Romitti Santin, minha mãe Nilva Santin, tia Geny Martinelli Santin e tio Moreno Albuquerque, minha esposa Ivone e filho Jeferson Rodrigo, Helena e Mercedes Spiller , prima Ana Paula Albuquerque Konopatzki, dentre outras pessoas da familia e demais amigos presentes , que hoje recordamos com todos amigos e familiares. Gladimir José Santin Erechim - Rs Dongiuseppesantin@gmail.com


Video Parar Para Dar Agua Pro Leão, Descida Los Caracoles, Agosto 2015

 


ensacional paisagem, mes de agosto de 2015, cerca de dezoito horas e trinta minutos, nós descendo Los Caracoles, ja em território Chileno, e um automóvel insiste em ultrapassar a todos, carros e caminhões, e saiu esta pérola de dar agua para o leão, muito divertida a piada, alegria e sorrisos de todos. Saudades. Gladimir José Santin Erechim - Rs Dongiuseppesantin@gmail.com

Neve a Vontade, Paredão de Cerca Dez Metros Neve, Set 2015,


 

Video Interno Descendo Los Caracoles em Primeira Marcha , Agosto 2015

 


Maravilhosas imagens da Descida Los Caracoles com Chevrolet C20 Diesel, 6 cilindros, em Primeira Marcha, após forte nevasca em Agosto de 2015.

Momento Unico, Chegada Fila Caminhões divisa Argentina Chile, Agosto 2015

 



O que dizer desse moemento mágico de nossa viagem de Erechim, Rs, até o Chile, em visita aos familiares, amigos em geral. Nesta ocasião, filmagem a bordo Chevrolet C20 Diesel, 6 cilindros, cabine dupla, em companhia dos amigos Alcir Bordin, Leonir Perin e eu de Erechim, Rs, e mais primos Almir Santin e sua mãe Lucia Isoton Santin de Guaporé, Rs. Aqui, cerca de cinco a seis dias depois da saida em Erechim, e pernoite em tres dias em Mendoza Argentina, depois de grande nevasca que parou totalmente a cordilheira por cerca de quatro dias, chegamos ao paço fronteirizo de Argentina e Chile, mais precisamente em Cristo Redentor, assim chamado, nesse momento enfrentamos uma fila de caminhoes de cerca de oito quilometros, para verificação de conteudo, e nós, fomos orientados a trafegar em baixa velocidade e com cuidado, pelo lado dos caminhoes, uma vez que nosso carro era de porte pequeno, assim dito. Saudades desses dias maravilhosos. Gladimir José Santin Erechim - Rs Dongiuseppesantin@gmail.com

Sabedoria do Nono Pompermaier, Segredo aos 86 anos de Idade, Arvorezinha Rs

 


Entrevista gravada com Nono Pompermaier, de Arvorezinha, Rs, patriarca da Familia Santin Pompermaier, cuja esposa era Antonia Santin Pompermaier, que me recebeu em sua casa na capital da Erva Mate, Arvorezinha, Rs. Nono Pompermaier, desafiando a idade, lucido e inteligente, com 86 anos de idade na ocasião, relembrou ter tomado somente um porre em sua vida, motivo de orgulho e exemplo a todos nós. Disse que foi numa ocasião que houveram duas festas na cidade, uma do Padre local e outra de um cidadão da Família Férri, na qual ele e outros amigos trabalharam na ocasião. Lembrou tambem que as terras na região de Arvorezinha são ótimas para o plantio da Erva Mate. Entrevista gravada em outubro de 2008. Gladimir José Santin Erechim - Rs Dongiuseppesantin@gmail.com

Familia Santin Antunes, Guzatti, Mocellin, De Bortolli, Abdon Batista Sc e Curitiba, Pr, 04 Jan 1995

 


Familia Santin Antunes de Curitiba, Pr, Bairro Santa Felicidade, Entrevista de 04 Janeiro 1995. Entrevista com senhora prima em quarto grau, nona Virginia Santin Antunes e filhos e demais familiares, gravados por mim em 04 de janeiro de 1995, no bairro Santa Felicidade em Curitiba, Pr. Dona Virginia é natural de Abdon Batista, Sc, onde nasceu e viveu por anos, depois de casada transferiu residência para Curitiba, Pr, onde eu a conheci e tambem sua familia, bem como sua irmã Maria Santin Xavier, onde gravamos esta e outras conversas da Familia Santin Brasil. Estou editando e publicando este video em setembro de 2021, portanto cerca de 26 anos depois, sei que nonagenária prima vive em Curitiba, Pr, motivo de grande alegria a nós todos. Conversei por diversas vezes com sua neta Amanda Antunes, que me prometeu fazer uma coletânea de fotos antigas e fazer um texto para publicação neste blog, eu continio acreditando que breve prima Amanda mandará o texto e as fotos. Grande abraço e obrigado. Gladimir José Santin Erechim - Rs Dongiuseppesantin@gmail.com

Nona Rosa Santin Rasador , Fala que Inocente Santin era irmão da Sogra dela SACCONI

 



Primeiro Gerente Agência Banco Itau em Erechim, Rs

 



Os Primeiros Cartorários , Inicio 1893 , M.G. Souza, Luiz Truculo e Outros

 


Memória e Lucidez. De Julho a dezembro de 1893 Cartorário foi Marcos Gaspar de Souza. Janeiro 1893 a 1898 cartorário foi Luiz Truculo, que depois foi sucedido por Carlos Moro, que depois foi a Erechim. Depois outro Alberti que foi para região do grande Erechim, todos eram de Monte Belo do Sul. Cidadão Agostinho Brun, tradutor juramentado dos passaportes antigos, José Nerci Mahl, relembrou que passaportes depois de traduzidos eram anexados nos editais de casamento, gratidão pela grandeza de dar cópia dos mesmos a quem o pede. Gladimir José Santin Erechim - Rs Dongiuseppesantin@gmail.com

Casal Primos Elzira Santin e Guido Fornazieri falam professores Linha América, Erechim Rs

 


amilia Nistor Santin Fornazieri de Erechim, Rs. Primos em segundo grau, Guido Fornazieri e esposa Elzira Nistor Santin Fornazieri, moradores de Erechim, Rs, bairro Ypiranga, ela filha de Angelo Vanzella Santin e Helena Nistor Santin, ele meu tio avô, relembrando que os Santin eram e são bastante teimosos, por vezes idomáveis. Relembrou que foi com seu pai e familia a Gaurama, Rs, que ao visitar o cemitério viram o tumulo de Benevenuto Santin e lembrou que era parente nosso. Relembrou que sua mãe Helena Nistor Santin era de origem Romena, conhecidos como Romanhesco, que era bastante enérgica e nervosa, cativa, hehehehehehe, lindas recordações, inclusive o seu pai Angelo Vanzella Santin ele foi professor na Linha América em Erechim, Rs, por anos ele foi professor naquela localidade, inclusive tambem neste mesmoi local, duaas tias avós minhas por parte de minha mãe, tambem foram professora na mesma escola, foram elas Teresinha Martinelli Barreira e sua irmã Hilda Martinelli Grando, infelizmente ambas ja falecidas. Gratidão a todos os parentes que com sua sabedoria alimentam o nosso sonho de grande família Santin Brasil. Gladimir José Santin Erechim - Rs Dongiuseppesantin@gmail.com

Entrevista Archimedes Romanini, Relembra Familias Molossi, Romanini, Marafon, Nova Alvorada, Rs,

 


Familia de Dionisio Romanini cuja mãe era Lucia Molossi Romanini, de Nova Alvorada, Rs. Entrevista com senhor Arquimedes Romanini e esposa em fevereiro de 2019, onde estivemos em visita para entrevista com os grandes amigos. Gladimir José Santin Erechim - Rs Dongiuseppesantin@gmail.com

Os Pais Falavam Furlan, Casal Santin Guidi , Marau Rs, Fev 2019

 


Entrevista com parentes Odila Santin Guidi e seu marido, ela professora aposentada, relembra que seus pais e avós, falavam a Lingua Furlan. Seu avô era Antonio Isidoro Santin e Angela Tramontina Santin, ele do tronco de Nicoló Santin e Giacoma Mezarobba Santin. Ela foi estudante religiosa desde os 14 até os 19 anos de idade, quando percebeu que tinha vocação para constituir familia, saiu da escola de Gravataí, Rs, onde estudava, retornou a casa paterna e ingressou no municipio como professora, cargo que exerceu por cerca de trinta anos até aposentar-se definitivamente do magistério.Outros parentes e primos da familia, foram religiosos e até padres, como seu primo Leonel Santin, ja falecido atualmente, nosso grande amigo e incentivador. Casal tem uma filha, que atualmente reside em Ijui, Rs, quero aqui agradecer a recepção que sempre tive por parte dos parentes, inclusive me presenteou meio kg de milho branco para plantio em minha chacara em Erechim, motivo de grande alegria. Obrigado, abraço e gratidão. Gladimir José Santin Erechim - Rs Doingiuseppesantin@gmail.com

Verdadeira História Viva de Monte Belo Sul , Rs, José Nerci, Ano 2019

 


Entrevista com grande amigo de vinte cinco anos, tabelião de Monte Belo Sul, Rs, pessoa extraordinária e sempre disposto a ajudar, nesta entrevista ele fala do auxilio que presta a todos, indiscriminadamente, todos que pesquisam as origens de suas familias na região. Abordamos nesta entrevista a descendência por parte de minha trisavó Maria Vanzella Santin, esposa de Giuseppe Gislon Santin, eles pais de 15 filhos vivos e outros tres que faleceram com pouca idade, idos de 1890 a 1934, aproximadamente quando trisavó faleceu em Erechim, Rs. Maria Vanzella Santin era filha de Giorgio vanzella e Luigia Bragona, assim descritos nos registros, porem Luigia dita Bragona, deveria ser uma espécie de apelido dela, porque na verdade seu sobrenome de solteira eraq TREVISOL, portanto nos registros dos outros filhos mais novos, seu nome correto era Luigia Trevisol Vanzella, esposa de Giorgiuo Vanzella, em 1900 ela ja era viuva dele, porque ja publicado no blog dongiuseppesantin.blogspot.com.br a escritura de cessão ou venda de parte de sua herança por morte do pai ao irmão Domenico Vanzella, na presença de sua mãe Luigia Trevisol Vanzella e de sua irmã Rosa Vanzella Reginatto e seu cunhado Giuseppe Reginatto, todos os quatroi eram de Guaporé, Rs, mas haviam sido de Monte Belo, e de Guaporé minha trisavó foi g´ravida de seis meses de meu avô SANTO VANZELLA SANTIN, foi em lombo de mula de Linha Tres de Maio, comunidade Santo Antão Guaporé, até Linha Alcantara Argemira em Monte Belo do Sul, para assina escritura de sua herança por doação a seu irmão Domenico Vanzella. Amigo José Nerci, tem um cunhado que reside em Alecrim, Rs, cuja família é Vanzella, através deste, teve contato com irmão Valdir Vanzella, autor do livro da Familia, atualmente residindo em Pelotas, Rs, e José Nerci ajudous na busca e pesquisa das origens Vanzella na Serra e região. Arcangelo era filho de Domenico Vanzella. Angela Vanzela Perin casou-se com Antonio Perin, foram residir em Jacutinga, Rs, ele era filho de Giovanni Perin e Teresa Dal Puppo Perin. Depois tinha Maria Vanzella Viel, irmã de Arcangelo Vanzella, ela se casou com Pedro Viel, e dona Teresa Vanzella Casagrande se casou com Pedro Casagrande, com filhos e netos por toda região. Antonio Vanzella se casou com Teresa Flâmia Vanzella, que foram residir na região de Chapecó e redondezas em SC. Domenico Vanzella, filho de Luigia e Georgio Vanzella, tambem foram lembrados. Filhos : Angelas casada com Viel. Esposa do Domenico Vanzella era da familia Pasquali, verdadeira da história viva da familia. Memória extraordinária do amigo do peito, senhor José Nerci Mahl, gratidão eterna grande amigo. Gladimir José Santin Erechim - Rs Dongiuseppesantin@gmail.com

quinta-feira, 2 de setembro de 2021

Livro Polenta e Liberdade , Frei Arlindo I. Batistel, Italianos da Montanha e da Planície . 2019

 



Entrevista de 2019 com Escritor Frei Arlindo Itacir Batistel, autor de inumeras obras primas da literatura Italo-Brasileira, dentre elas POLENTA E LIBERDADE. Ele fala sobre os exércitos Italianos e Austro-Hungaros que invadiam o norte da Itália, matando e dominando a tudo e todos, destruindo casas e matando animais, sendo que em 1848 esse império Austro-Hungaro, depois de quebrar e queimar as casas das familias, foi repelido pelos exércitos Italianos. Frei Arlindo fotografou as casas, esteve onde seus ancestrais habitaram em 1848, hoje ainda vive uma senhora da familia Batistel, ele ja falecido e ela vive ainda no mesmo local com eletricidade e aquecimento. Batistel segundo disse é derivado de BATISTELLA de Udine, quando os exércitos de Atila invadiram a Italia, grande parte da familia emigrou para |Veneza, mas uma parte da familia foi residir em Melame. La fat, La guendat, sempre com final de T, de origem Furlana ou Friuli Venecia Giulia. Ele e Frei Rovilio não foram a Udine, por sete meses viajaram por toda Itália, entrevistou Dallagnol, Dala Mule, etc, Tonin, todos de Fastro, Itália. Entrevistou inumeros com oitenta a noventa anos, relembraram as caravanas que emigravam para a América, que segundo disse, os que saiama após a missa, os padre tocavam o sino de mortos, porque els estavam se mudando. Disse que ningue aceita o Livro Duas Itália, porque as pessoas não aceitam que ha ou houve duas Itália, base do lçivro para Polenta e Liberdade segundo disse o autor.


Gladimir José Santin

Erechim - Rs

Dongiuseppesantin@gmail.com

Duas Itália, Ao Emigrarem Tocavam o Sino de Morto, Frei Arlindo I. Batistel, Lagoa Vermelha, Rs

 


Um grande amigo de mais de vinte cinco anos, escritor, historiador, gerente de rádio , Frei Arlindo Itacir Batistel, a quem conheci e admiro muito, fala com a alma de descendente Italiano e gaucho de coração. Fenomenal entrevista com o grande escritor, de fantásticas obras, como eu gosta de histórias e não de genealogia. Entrevista de 2019 em Lagoa Vermelha, Rs, onde fala sobre sua extensa e grandiosa obra da cultura Italiana. Relembrou que Itália não se importa com a imigração, nós lembramos deles mas eles não lembram de nós. Disse que devido ao gemelaggio com cidades Italianas ajudou nesse c ontexto. Teve na Itália em 1984, por 7 meses, ele e Freio Rovilio Costa, por sete meses, fizeram pesquisas e entrevistas na Itália, eles próprios fazendo sua alimentação. Relembrou que frei Rovilio gostava da Genealogia e ele Frei Arlindo gostava das história dos colonos. Lembrou que entrevistava pessoas de 80, 90 anos, que os padres da Itália, depois da missa de despedida dos colonos que vieram par a América, tocvavam os sinos de mortos, isso porque devido a sua partida, mesmo vivos, para eles estavam mortos. Triste. Relembrou que seus avós tiveram sete filhos, sendo que seis morreram no navio devido a peste, e depois da chegada a São Paulo o ultimo filho faleceu tambem. Foram designados a fazendas de Café em São Paulo, onde a esposa ficou doente, e depois porque ele não gostava de trabalhar de empregado no café, liberaram a ambos a virem ao RS serem pequenos agricultores.


Gladimir José Santin

Erechim - Rs

Dongiuseppesantin@gmail.com

Emprestou Cavalo Para 100 Km Trajeto Para Defesa Colonos, 1957, Pérola Do Oeste Pr

 


Relembrando as Batalhas da Revolta Posseiros em Pérola do Oeste, Pr, em 1957, agricultor Luiz Funghetto de 83 anos, relembra os hérois que defenderam os posseiros na ocasião, relembrou de Pedro Santin e de Pedro Pinto, dentre outros, líderes natos dos agricultores e posseiros da região na ocasião. No momento da gravação da entrevista em fevereiro de 2019 em sua casa com presença da esposa e demais familiares, comigo senhora Izadi Pigozzo, viuva de Natalino Pigozzo, grande amigo ja falecido e conhecedor e participante dos episódios de 1957/70 no Sudoeste do Pr. Perguntado sobre as armas dos posseiros, respondeu enxadas, machados, foices, taquaris e outras armas de fino calibre, lembrou que um veterano da região, tinha um espécie de fuzil ou algo parecido, mas não tendo balas para o mesmo. Relembrou que emprestou seu cavalo para senhor Euclides Demori, para que o mesmo percorresse cerca de cem km de distância entre Pérola do Oeste até Francisco Beltrão Pr, onde iria comprar cerca de seis balas da referida arma, para atirar ou tentar ao mernos em uma aeronave ( avião ), que durante alguns dias dava rasantes em Pérola do Oeste, onde ele acredita ter cerca de dois mil homens reunidos para terem uma conversa coms as companhias de terras e com o Cel. Alcebiades do Exército Brasileiro, que havia sido destacado para atuar na região de conflito. O Fuzil era de um agricultor que havia dado baixa do exército e ficou com sua arma. O Avião não veio mais na região, por isso não atiraram no mesmo. Chegou o Lucas Funghetto pai da Antonella, ele Neto do senhor Luiz. Dona Izadi relembra que ia até Medianeira buscar caixas de Avon, via Onibus pela estrada do Colono, via atual Parque |Nacional do Iguaçu, onibus barranqueou e todos tiveram que sair pela janela, relembrou dona Izadi, na ocasião.


Gladimir José Santin

Erechim - Rs

Dongiuseppesantin@gmail.com


Agricultor Luiz Funghetto, 83 Anos, Com Emoção Relembra 1957, Revolta Colonos, Pérola Oeste Pr

 


Em Fevereiro de 2019, a convite de primos e amigos, dei uma volta grande pelo Sudoeste do Paraná. Primeiro Pato Branco, Verê, Dois Vizinhos, Francisco Beltrão, Ampére, Pérola do Oeste, Capanema, Pranchita, Santo Antonio do Sudoeste e Barracão, Pr, dentre outras cidades. Em cada uma delas a presença de um amigo antigos e outros dez amigos novos. Infelizmenter alguns dos antigos já partiram prematuramente, deixando um vazio no coração da gente. O Primeiro deles foi seu Livino Garbossa de Verê, da Barra do Santana, que almoçou, conversou e por dois dias gravou comigo toda a linda história da colonização de Barra do Santana, Verê, Pr, e arredores, ainda estamos editando o material, sensacional e ótima colaboração a causa de tentar entender, mesmo depois de mais de sessenta anos, a barbárie praticada contra os colonos naquelas cidades e campos do Pr. Nossa gratidão eterna a seus amigos como nós e dfemais descendentes que aina residem naquela região, hoje, setembro de 2021, sentimos a partida do tão grande amigo, apenas o conhecemos naquela ocasião, mas pela sua tranquilidade, simpatia e segurança em narrar tão belo quadro da história que ele magistralmente e com sua familia escreveu no Sudoeste do Paraná. Descanse em paz grande amigo. No Verê tivemos outras entrevistas com outros personagens da história, dentre eles Sebastião Martendal e João Antonio Santin, alem do senhor De Cesaro, que em outra oportunidade publicaremos. Depois de alguns dias, fui visitar um antigo amigo, em Pérola do Oeste, Pr, tratava-se do amigo NATALINO PIGOZZO ou Pigosso, chegando na cidade, procurei pelo endereço do amigo de anos 1986/90 aproximadamente, fui atendido por dona Isadi Pigozzo, sua esposa, que me informou que ha algum tempo meu amigo Natalino havia falecido, foi um choque para mim. Ele Natalino, muito me falava da Revolta dos Posseiros em 1957, quando inumeras pessoas tiveram destaque na defesa dos colonos que habitavam aquelas terras, em produção rural e criação de suas familias, dentre esses líderes, destacava-se Pedro Santin e Pedro Pinto. Pedro Santin era filho de Bernardo Santin e Metilde Ceretta Santin, gaucho de Marau,Rs, depois mudou-se para Iraír, Rs, depois viveu em Alto Bela Vista nas costa do Rio Uruguai e Rio Peixe, onde a familia tinha uma Olaria, dente outras posses, depois mudou-se para Barracão, Pr, Linha Fermino, e depois finalmente para atual Capanema, proximo ao atual Porto Lupion, onde construiu um moinho colonial. Foi dificil entender a prematura partida do querido amigo, que muito me ensinou naqueles anos de 1987/90, onde trabalhava como Gerente da Madeireira de Ari Demori e familia, tendo como seu companheiro de trabalho o amigo Luiz Vieira Sagrillo, infelizmente tambem falecido, segundo apurado em Pérola do Oeste. A Viuva do amigo Pigozzo, me indicou para entrevistar o senhor Luiz Funghetto, na ocasião com 83 anos de idade, ele e familia, esposa, filhos e netos, ele gaúcho de Guarani das Missões, Rs, recem casado veio viver e trabalhar na agricultura no Sudoeste do Paraná, vivendo na colonia, plantando e colhendo. Veio ao Pr com 22 anos, e atualmente tinha 61 anos de casados. Esposa pediu pra ele contar a história que lavrava no meio do mato em 1957, sua irmã com medo dos jagunços foi avisar o irmão que solta-se os bois e corre-se ao mato, so de ele lembrar teve forte emoção, ele acabou por vir para sua casa na vila ha noite, sendo que os colonos estavam de tocaia na entrada da cidade, todos próximos de uma arvore caida, onde procuravam defender suas familias dos jagunços, que faziam de tudo pela região. Voltou para sua casa ja noitinha, e teve grande medo em ser raptado ou até mesmo morto. Haviam várias turmas de colonos que guardavam a entrada da cidade , para protejê-la, depois de o reconhecerem raiaram com ele. Nome de alguns colonos : Otacilio de Freitas, Aparicio, José Merlugo, cunhado do seu Luiz, neste momento dona Izadi Pigozzo aparece no video, ela que não quis gravar entrevista naquele dia, apesar de saber de toda história e de ter ouvido muito mais de seu finado marido Natalino Pigozzo, grande amigo, aquem in finitamente agradeço postumamente.


A História Viva do Sudoeste do Paraná, mesmo depois de mais de 60 anos.


Gladimir José Santin

Erechim - Rs

Dongiuseppesantin@gmail.com


sexta-feira, 27 de agosto de 2021

Língua Furlan Vive na Alma Gaucha, José A. Tramontina, L. Argemira, Monte Belo Sul, Março 2019

 


A Língua e tradição dos Furlani ou Friulani e para outros Furlan, originários especialmente de Udine e Pordenone, nordesta da Itália, ela vive dentro de todos nós, na alma do povo gaúcho, de maior ou menor idade, o sentimento de gratidão e amor, é eterno. Puçamos algumas palavras do agricultor e professor em alegria e sorrisos, nonno JOSÉ ANTONIO TRAMONTINA, morador de Linha Argemira, comunidade de São Marcos , em Monte Belo do Sul, Rs. Entrevista de março de 2019, quando estive em visita a região, comigo primo Pedro Santin Razador, agricultor e artista da região, tendo inclusive vivido e feito inumeras apresentações na Itália, fala o Italiano fluente e tem boa noção de FURLAN, nossa língua do nordeste Italiano. No vídeo, amigo Tramontina, disse que sabe algumas histórias que aprendeu com sua avó, a letra para criança dormir. Depois fala festa da domingo, festa das mulheres, Festa de San Martin. O FURLAN TA VIVO, alem dele, senhora Domitila e dona Rosa, segundo primo Pedro, dentre outros, ainda sabem falar em FURLAN. Relembrou que sua irmã Teresinha sabe bem mais sobre os Furlan de toda região.


Esta Publicação marca um tempo histórico neste blog, com ela SÃO UM MIL PUBLICAÇÕES, dedicadas as famílias pioneiras e seus descendentes que vieram fazer um BRASIL E AMÉRICA, melhor para viver e criar seus filhos, obrigado por tudo, faço o que amo e amo o que faço, mais de duzentas e quinze mil visualizações no nosso blog, muito orgulho na alma, fiz o que pude e ainda o faço, dentro do que é possível fazer, guardando nossa história de toda forma possível.


Aqui quero agradecer em primeiro lugar a Deus pai de tudo e todos, a meu filho Jeferson e esposa Ivone Pierina, as minhas irmãs parceiras de toda hora Rosicler, Rita Cassia, Isabel Cristina e Cristiane, sobrinhos em afilhados Antonio, Franco Gabriel e Valentina, alem de dezenas de outros amigos em especial Primos Paulo Roberto Hubner e Magda Santin Hubner, primo Benhur Santin e poderia nominal dezenas de outros mais, aos mestres que tive, grande parte já falecidos, in memoriam : HONORIO TONIAL de Erechim, RS, FREI ROVILIO COSTA da Est de Porto Alegre, Rs, Prof. GINO FÈRRI de Encantado, Rs, ao amigo, que hoje vive em Lagoa Vermelha Rs Frei Arlindo Itacir Batistel historiador nato, ao Primo Dirceu Oro de São Miguel do Oeste, Sc, a prima de Marau Rs Cecilia Tramontina Santin, aos primos Chilenos Juan, Bruno, Guido, José, Jorge Santin e Gino, Jorge, Mario Zampese, Primo Samuel Cirifil Zampese, enfim, teria mais dois mil primos queridos e amigos para nominar, fico muito grato por todo auxilio que me ajudaram nestes mais de quarenta anos de pesquisas.

Não poderia deixar de lembrar de toda ajuda nas pesquisas e visitas aos primos Santin e demais familiares de Guaporé, Monte Belo Sul, Bento Gonçalves, Marau, Sarandi, Nonoai e região, Passo Fundo, Barão do Cotegipe, Gaurama e Erechim, Rs, dentre outras cidades gaúchas, tambem de Concórdia, Seara, Chapecó, Pinhalzinho, São Miguel do Oeste, Guaruja do Sul, Barracão, São Lourenço do Oeste, Quilombo, Xanxere, Fachinal dos Guedes, Vargeão , Ponte Serrada, Videira, Caçador e Joaçaba, Sc, minha gratidão eterna.

No Paraná querido, Pato Branco, Francisco Beltrão, Marmeleiro, Dois Vizinhos, Santo Ant. Sudoeste, Cascavel, Vere, Cel. Vivida, Chopinzinho, Clevelândia, Palmas, Curitiba, Assis Chateubriand, Nova Londrina, enfim, dezenas de outras cidades.


Abraços a todos.


Gladimir José Santin

Erechim - Rs

Dongiuseppesantin@gmail.com



Primos Santin Balzan de São Lour. Oeste, Sc, Visitaram Santuario Dorothea Farina

 


Nona Arioli Balzan, antiga moradora de Nova Araça, Rs, depois de casada foram residir em Quilombo, Sc, posteriormente em São Lourenço do Oeste, deixando uma mensagem de coragem , fé, honestidade, na família e em toda fé religiosa do mundo. Prima Santina Santin Balzan, veio com onibus de cerca de quarenta pessoas, vieram visitar e rezar no Santuário Santa Cruz aqui em Erechim, levaram agua e terra para SC, muita fé no exemplo da vida de Dorothéa Farina do Santuario Snta Cruz de Erechim. Balzan lembrou que o Santuário não é um lugar de comércio, é lugar de fé e oração e esperança, enfim, lugar ótimo. Ficou emocionado com tudo que viu e ouvia no Santuário e disse que voltará a visitar e rezar no local. Exemplo. Para finalizar a novantenária nona, ARIOLI BALZAN, na ocasião com noventa e um anos e meio de idade, lucida, segura , tranquila, sorrindo falamos até em fazer a festa dos cem anos da nonna, e assim esperaremos. Abraço.


Gladimir José Santin

Erechim - Rs

Dongiuseppesantin@gmail.com


Casal Arioli Santin Balzan, São Lour. Oeste, Sc, Fev. 2019

 



Família de primos em terceiro grau, Casal Santin Balzan, de dona Santina Santin Balzan e marido, agricultores de São Lourenço do Oeste, primo Balzan cuja mãe é da familia Arioli, do Rs, foi convidado a vir em uma festa da familia Arioli no RS, dos quais pouco tinha conhecimento, ficou muito feliz e realizado em participar, esteve tambem por diversas ocasiões em festas da Familia Santin, origem de sua esposa Santina, onde inclusive nos conhecemos e fizemos laços de forte amizade.


Gladimir José Santin

Erechim - Rs

Dongiuseppesantin@gmail.com

Irmãs Ilda Santin Pietribelli e Maria Santin Martendal, Dois Vizinhos, Pr, Fev. 2019

 


Por ocasião Festa anual da Comunidade de Barra do Santana, Municipio de Verê, Pr, a convite primo João Antonio Santin de Concórdia, Sc, fui conhecer aquela comunidade e sua história magnífica desde seu início de colonização nos anos 1930 em diante. Dentre dezenas de familias de Povoadores, estavam as Família Santin, Martendal, Garbossa, De Cesaro e dezenas de outras, no domingo Santa Missa no local, ao meio dia suculento e saboroso churrasco à moda antiga. Depois da apresentação no horário do almoço, na parte da tarde começamos a fazer as gravações das histórias do Heróis do Paraná durante os anos 1955/60 aproximadamente, período de todo tipo de privações de toda ordem por parte das companhias colonizadoras, que abusaram do poder político e policialesco por assim dizer, uma vez que se diziam donas das terras, que na verdade não eram suas, e estavam sob judice judicial, enfim uma tramóia muito extensa. Neste vídeo, primas Ilda Santin Pietrobelli, esposa de Isaias Pietrobelli, moradores antigos do Verê, Pr e atualmente residindo em Dois Vizinhos, Pr, eles recebiam o casal de Maria Santin Martendal e seu marido senhor Sebastião Martendal, de Toledo, Pr, de onde vieram para a Santa Missa anual em sua terra natal, Barra do Santana. Nesse vídeo, tentei abordar a genealogia Santin do pai de Ilda e Maria, ela Maria casou em 1960 e foi residir na area de Tres Barras, Pr, um pouco longe de Barra Santana. A Mãe de dona Maria e Ilda era Joana Mocellin Santin, casada com João Antonio Santin, houve um casamento de dois Santin e dois Bortolli, um casal de cada familia. Casamentos foram em Abdon Batista, Sc. Disseram que o avô era João Antonio Santin, casado com Joana Mocelin Santin, o avo faleceu com 60 anos de didade em Abdon Batista, Sc. Lembra que tinham uma tia chamada Angelina Santin que era casada com um Bortolli de Abdon Batista, SC.


Gladimir José Santin

Erechim - Rs

Dongiuseppesantin@gmail.com

segunda-feira, 23 de agosto de 2021

Entrevista Catequista Rosa S. Rasador e Pe. Vinicius Caberlon, Monte Belo Sul, Março 2019

 


Tive o Prazer e o privilégio de visitar prima octagenária, senhora Atil Roza Santin Rasador, matriarca da familia, catequista e servidora de Igreja da Linha Argemira em Monte Belo do Sul, Rs, terra mãe familia Santin Brasil, em Março de 2019, a convite da dona Rosa, assim conhecida, pernoitei uma noite com seus familiares, onde no dia seguinte recebemos a honrosa visita do Padre Vinicus Caberlon da Paróquia de Monte Belo do Sul. Padre Vinicius chegou em 2016 e falavamos em março de 2019, na ocasião, falamos sobre Livro de Batismos, sendo que os quatro primeiros Livros, 1, 2, 3 e 4, de cuja Paróquia criada em 1889, não estão disponiveis no local, na paróquia tem apenas a partir do Livro Numero 5, de 1932 em diante, comecou com Padre Ferlin, registros de 1889 até 1932 devem estar em Caxias do Sul ou em Porto Alegre, Rs, provavelmente. Por iniciativa do Padre Ferlin, do Livro 5 em diante, em 1932, passou-se a escrever os registros em dois livros, ou seja, após findos os mesmos, um ficaria na paróquia para arquivo e outro iria para a Curia Diocesana, proporcionando assim, ter duas fontes de pesquisas para o futuro. Antigamente Monte Belo Sul e região, até 1932 pertencia tudo a Porto Alegre, Rs. Passou a pertencer a Caxias do Sul a partir de 1932. Segundo perguntado e dito pelo Padre, os Livros de Casamentos existem no local desde 1889, perguntado quem assinava livro na epoca era apenas o Padre, noivos, pais e padrinhos não assinavam o mesmo. Nesse momento chegou primo e amigo Pedro Santin Rasador, agricultor e filho de dona Rosa, um artista local e que inclusive fez varias apresentações na Itália com gruopos folclóricos locais e regionais, tendo vivido certo tempo na Itália.


Gladimir José Santin

Erechim - Rs

Dongiuseppesantin@gmail.com

As Mulheres Sempre Trabalharam Mais Que Os Homens, Nadia Santin Paini Loss, Fev. 2019

 


Entrevista de Fevereiro de 2019 em Linha Argemira, Monte Belo do Sul, Rs, terral Natal Brasil da Familia Santin. Depois de quase trinta anos, entrevistei senhora Nadia Santin Paini Loss, filha de dona Eda Santin Paini, que eu havia entrevistado ha cerca de trinta anos, na mesma localidade. Depois de muitos anos, ao retornar o local nos encontramos em familia, ela e filho bem emocionada, relembrou os tempos antigos. Em certo momento da vida, viveram em cerca de dezenove pessoas na familia, residindo todos na casa paterna, tempos dificeis de muito aprendizado. Vida dura de trabalho intenso, certas dificuldades de toda ordem, mas vencemos toda especie de falta, certas vezes com alguma bebida, etc. Pelas oitivas, as mulheres, como sempre, trabalharam bem mais que os homens, coragem povo.


Gladimir    José    Santin

Erechim     -     Rs

Dongiuseppesantin@gmail.com

Irmãos Battiston, Uma Das Primeiras Ferrarias Tres Vendas, Erechim Rs

 


Entrevista de Janeiro de 2019, Linha América, Erechim Rs, com casal de amigos Cristiano Vazatta e sua esposa Catarina Cadore Vazatta, com presença do filho Sérgio e nora, uma linda recordação dos antigos moradores da localidade e tambem de boa parte do nosso Erechim, Rs. Infelizmente na ultima semana faleceu o nosso querido amigo Cristiano Vazatta, a esposa ja havia falecido ha algum tempo, mas deixou uma imensa saudade a todos que compartilhavam as relações pessoas com ele e familia, seja na sua casa ou na comunidade onde tinha intensa participação. Lembramos dos primeiros povoadores do local, de primos de meu avô da Familia Strapasson Battiston, os primeiros Ferreiros de Tres Vendas, Erechim, Rs, dentre eles Domingos, Olinto e outros irmãos Battiston, depois venderam sua ferraria e terras, segundo disse seu Cristiano, as terras venderam para a familia Guarnieri e os Battiston foram residir em Jacutinha ou Campinas, Rs, posteriormente parte da familia mudou-se para SC, Chapecó, Fachinal dos Guedes e outras cidades, e outros para Pato Branco e Cascavel, Pr e tambem outras cidades. Na ferraria faziam de tudo, Ferrtamentas, etc. Disse que ois Battiston era muito religiosos, tinham tres irmãs, uma Professora, uma casou-se com Darci Berdin, outra com David Lago. Lembrou da visita dos amigos Martinelli de Palmas, Pr, dentre eles Leozir, Aldo, Valdemar e Hélio Martinelli, os quais estiveram comigo visitando seu Cristiano e familia, motivo de uma festa muito linda, vimos o irmão de seu Cristiano, senhor Arlindo Vazatta, grande amigos dos Martinelli, foi um momento unico entre amigos em familia.


A Familia Strapasson Battiston era parente de meu avô Gino Strapasson Martinelli, uma vez que ambas as mães, tanto Assunta Strapasson Battiston e Angelina Strapasson Martinelli, ambas Italianas, filha de Elisa Dal Vesco Strapasson Vacchi, uma vez que a trisavó Elisa Vacchi, assum conhecida, por ser viuva, casou-se em segundas nupcias com Paolo Vacchi, e em primeiras nupcias com Giovanni Strapasson, sendo do primeiro casamento teve tres filhas, que originaram as grandes familias Dal Vesco Strapasson Martinelli de Angelina, Dal Vesco Strapasson Battiston de Assunta e a terceira Familia era Dal Vesco Strapasson Caldart, todas pioneiras do Erechim e região.


A Trisavó nasceu como Elisabeta Bassani Dal Vesco, nasceu em Arten, Italia, lá casou-se com o jovem e rico Giovanni Strapasson, homem de posses herdadas, aos poucos vou gastando todo dinheiro e bens, vendeu a ultima parte do patrimônio para vir ao Brasil a contra gosto seu, mas a força e coragem da esposa o fez acredita, vir, vencer, chegou ao Sul nas terras de Antonio Prado, Rs, Travessão do Inferno, e pela região, depois de abundante safra de vinho feito e bebido, morreu afogado ao atravessar um rio caudaloso.


Deixou a esposa e tres filhas pequenas. Nona Elisa foi residir com seu irmão, depois de certo tempo conheceu o negociante Paolo Vacchi, pelo menos vinte e seis anos de idade mais velho que ela, com ele casou-se e teve outros cinco filhos, depois de algum tempo vieram viver em Erechim, Rs, onde criou a numerosa familia, foi parteira por decadas, primeira pessoa a organizar missas em Erechim e região, motivo de orgulho a todos nós seus descendentes.


Gladimir José Santin

Erechim - Rs

Dongiuseppesantin@gmail.com

sábado, 21 de agosto de 2021

Dona Elsa , Eleda e Monica, Relembram Prima Cubana e Chilena Amparo Firmin

 


Entrevista com senhoras Elsa Santin Mattia e sua irmã Eleda, com filha Monica Mattia Ferrari e marido Fernando, realizada em Fevereiro de 2019 em Bento Gonçalves, Rs. A Familia de primos de bento era muito amigo da prima Cubana e Chilena dona Amparo Firmim Iglesias penalver, esposa do primo Pedro Zampese Santin, engenheiro Chileno que trabalhou em Cuba por 40 anos, posteriormente mudou-se novamente a terra natal em Pitrufquen, Chile. Prima Amparo, infelizmente ja falecida, era muito amiga de todos, em especial dona Elsa, Eleda e Monica, onde falavam semanalmente via Skype, motivo de grande alegria a todos, a sua passagem foi bem dolorosa a todos nós, mas Deus é que rege a tudo e todos, e temos que nos confortar com os seus desígnios. Ao final do vídeo, não esqueci de mencionar o amor que todos tem, mas em especial dona Eleda tem pelo sobrinho Benhur Santin de Erechim, Rs, aqui lembrado por todos.


Gladimir José Santin

Erechim - Rs

Dongiuseppesantin@gmail.com

Entrevistada Aires Santin Lazaretti, Fevereiro 2019 , Origens Italianas no Sul Brasil

 


Pesquisadora e Bibliotecária senhora Aires Santin Lazaretti, com vasta experiência em pesquisas na região da grande Guaporé na Serra Gaucha, nos da um depoimento sobre as familias habitantes da região, pioneiros de toda espécie. Ela filha de Guilherme Lazaretti e Herminda Santin Lazaretti, se disse muito satisfeita em fazer as pesquisas e fornecer certidões, seu pai ja falecido e sua mãe moradora da Linha Tres de Maio Santo Antão, Guapore, Rs. Luigi ou Luiz Santin seu avô era filho de Arcangelo Santin e Itália Palombit Santin. Sendo pais de Arcangelo o casal Luigi Santin e Catarina De Bortoli Santin, e cujo apelido do nono Luigi PESCAROLLO, talvez porque gostase muito de pescaria. Em certa altura da entrevista, prima Aires saiu com um comentário que eu em quarenta anos nunca havia ouvido, de que a primeira esposa de meu trisavô Italiano, Domenico Santin, cuja primeira esposa era Angela Mezarobba Santin, ela teve acidente onde caiu no campo e fraturou a coluna, o que por si so, naqueles anos de 1870/80 aproximadamente era motivo praticamente de morte. Pois bem, segundo disse a prima e pesquisadora, que ela ouviu de outro amigo pesquisador, que encontrou em registros hospitalares Italianos, que ela Angela Mezarobba Santin havia ficado por tempo em Hospital local onde tempo depois veio a falecer, segundo pesquisa de um amigo senhor João Fedrigo, que trabalhava no Bar Cabeleireiro, segundo disse a pesquisadora ora entrevistada. Ela havia ido buscar lenha , disse que a Familia Lazaretti era originária de Foza, Itália, local de origem de minha parte familiar materna, cuja Familia era ORO, tambem originária de Foza, Itália. Maravilhosa Entrevista de Aires Santin Lazaretti, para preservação da cultura da nossa gente. Obrigado.


Gladimir José Santin

Erechim - Rs

Dongiuseppesantin@gmail.com

Casal Amigos Silvino Zampese e Esposa, Guaporé Rs, 60 Anos de Matrimônio

 



Entrevista de Fevereiro de 2019, com amigo de trinta anos de amizade, senhor Silvino Zampese e esposa de Linha dos Furlan em Guaporé, Rs, presente comigo primo Almir Isoton Santin. Conheci o seu Silvino e esposa no ano de 1996, depois do meu retorno do Chile. Fui na casa dele com os primos Miguel Arcangelo Santin e seu irmão Germano Santin. Naquele dia de 1996, para mostar os vídeos dos primos Zampese do Chile, onde eu e minha esposa e filho fomos, depois de 80 anos sem noticiais, ou ao menos sem se ver, tivemos o privilégio de refazer os caminhos da Familia Santin e Primo Chilenos Zampese Santin, eles tambem primos de seu Silvino, Antonio, Otávio Zampese e demais familiares de Guaporé e região, alem de outro irmão que residia em Curitiba, Pr. Nesta visita de Fevereiro de 2019 passado, procurei falar com seu Silvino e esposa se eles sabiam onde residiam antigamente a Família Cansian, cuja matriarca era Helena Santin Cansian, mãe do grande amigo e parente Ossires Santin Cansian e outros vinte irmãos, numerosa familia, que recebiam todos os demais parentes Santin que vinham a Missa dominical em Guaporé todos os domingos e em algumas ocasiões almoçavam na casa dos Cansian, amigos, compadres e primos em segundo grau. Tambem perguntei sobre familias ROMANINI, e ROMANCINI, alguns vizinhos e amigos de tempos atrás, aliás, muitos anos atrás. Lembrou que Monte Cuco era caminho para Anta Gorda via Usina. Na Ocasião, seu Silvino em Abril completou 83 anos de vida e a esposa 81 anos, e sessenta anos de casados. Exemplo de Família a todos nós.


Gladimir José Santin

Erechim Rs

Dongiuseppesantin@gmail.com

Comunidade Na. Sra. Graças, Capela dos Furlani, Guaporé, Rs, Linha Tres de Maio

 


Em Companhia com Primo Almir Isoton Santin de Linha Tres de Maio, Santo Antão, Guaporé, Rs, um passagem e uma pequena parada na Linha dos Furlani ou Furlan na Linha Tres de Maio em Guaporé, Rs, portanto na mesma Linha, porem é uma Linha grande com diversdas comunidades, em especial a Linha dos Furlani se destacava por ter a grande maioria de povoadores de Udine e Pordenone, por isso Linha dosa Furlani. Dentre estas numerosas familias, destaca-se as Famílias Mezarobba, Mariuzza, Didomenico, Santin, Franceschini, Zampese, Bressan, Magnan, Damo e Dezenas de outras. Nesta Linha, há anos atras, havia uma professora cujo nome era Catarina De Bortolli Santin, que posteriormente a própria escola rural local levou seu nome, porem ja foi desativada e desmanchada como a grande maioria das escolar rurais. Na mesma comunidade de Nossa Senhora das Graças, temos a Linda Igreja aqui retratada em fotografia e vídeo, tambem o majestoso Sino Católico, marca de fé cristã e tambem o Cemitério Local, onde foram enterrados dezenas de pessoas da localidade e outras.


Gladimir José Santin

Erechim - Rs

Dongiuseppesantin@gmail.com