quarta-feira, 19 de fevereiro de 2014

III ORIGENS - DOIS ANTONIO SANTIN, CASADOS COM DUAS IRMÃS OLIVA E ANGELA PANIZ SANTIN - ERECHIM 1927/31

 Aqui o matrimônio de Antonio Santin, filho  de Cândido Santin e Magdalena Mariuzza Santin. Antonio nasceu em 28 de abril de 1892 ( provavelmente em Monte Bello, porem na certidão não fala disso, apenas menciona que o pai Cândido, falecido ¨a 8 anos¨ portanto, ele teria falecido em 1923 aproximadamente. Antonio veio residir em Erechim, porque tinha outro parente seu que residia na região, que se chamava Santo Santin, que se casou em primeiras nupcias e teve um filho que se chamou Arlindo Santin ( hoje ja falecido, residia em Nova Londrina, Pr, pai de Frei Bispo Wilmar Santin, de Valdomiro Santin e outros filhos mais), depois pelo falecimento da primeira esposa, Santo casou-se novamente com Maria Roman Santin, em Barão do Cotegipe, teve outro filho chamado Narciso Santin, que é grande amigo meu e ainda vive em Nova Londrina, Pr, teve inumeros filhos e filhas, todos amigos meus. Antonio casou-se em 28 outubro de 1931 com Oliva Paniz, ela era viúva, filha de João Paniz e Coloba Dacroce. Tambem nesta habilitação tem a referencia do falecimento da mãe do noivo, Magdalena Santin, falecida ha 30 anos ( portanto deu-se em 1901, não menciona na habilitação mas foi em Monte Bello o ocorrido).
 Aqui o matrimônio de outro ANTONIO SANTIN, este filho de Ferdinando Santin e Tereza Mezaroba Santin. Ela Angela Paniz, filha de João Paniz e Colomba Dacroce Paniz, portanto irmã da Oliva Paniz que em 1931 se casaria com outro ANTONIO SANTIN, filho de Candido e Magdalena.

Temos aqui duas irmãs, que se casam com dois homens do mesmo NOME, ambos ANTONIO SANTIN, porem um de Candido e outro de Ferdinando Santin..................... vejam a dificuldade em formar a origem das familias com a grande quantidade de HOMONIMOS que tivemos neste século.

Fala na habilitação que o pai do noivo FERDINANDO, falecido neste distrito em 1926  e a mãe falecida em Guaporé em 1905. Ja tinhamos estas informações, porem NÃO CORRETAMENTE como agora, de forma escrita, com assinatura e tudo, e vejam, falamos de 1927. Os pais da noiva, João Paniz e Colomba Dacroce, ela nasceu em Encantado, Rs, em 17 de abril de 1904.

 Aqui um documento manuscrito encontrado na habilitação do casamento:  Em certa altura diz o seguinte teor: ¨Nascimento do menino acima declarado, filho legítimo de Ferdinando Santin e Tereza Mezaroba, residentes na Linha Tres de Maio, nascido a 6 de maio de 1904 as 11.00horas dia dia: Avós paternos: Nicoló Santin e Giacoma Santin. Avós maternos : João Mezzaroba e Maria De Bortoli ¨, depois, demais dados familiares. O Oficial que assina o mesmo chamava-se Esthevam Guioto.
Este é um exemplo pelo qual eu coloco sempre no blog o nome da mãe antes do sobrenome do pai. Portanto, para exemplo: Tenho sobrinho chamado Antonio Santin da Silveira ( filho de minha irmã Rosicler e de Claudio Nei ), meu pai era Antonio Romitti Santin, tive um tio avô chamava-se Antonio Vanzella Santin ( este viveu, casou e faleceu no Chile) para onde migrou em 1906. Viveu em Pitrufquen, depois foi para Melipilla, onde casou-se com Diletta Tesser Pavan, não tiveram filhos, porem deixou uma dezena de sobrinhos queridos e outra centena de amigos, todos lembram com carinho do octagenário tio.

Esta nomenclatura que faço é para DIFERENCIAR OS HOMÕNIMOS, assim o Antonio filho do Cândido, ficaria ANTONIO MARIUZZA SANTIN e o Antonio filho de Ferdinando ficaria ANTONIO MEZZAROBA SANTIN, o que para sempre, diferenciaria um do outro, não dando confusoes com os nomes.

Vejam, que num raio de 12 km de Erechim a Barão de Cotegipe, em 4 anos, 1927 a 1931, cerca de mais de noventa anos da data de hoje, ja haviam estes nomes homonimos, imaginem hoje o que seria dos nomes iguais.

Minhas irmãs, trabalharam por anos no Forun de justiça, em um dia, com a digitalização dos dados, pedi a um servidor que fize-se uma pesquisa no Forum daqui dos inventários cujos nomes da inventariante fosse MARIA SANTIN viuva de JOSÉ SANTIN, e eis que para minha surpresa haviam mais de 20 ( vinte casais) de José e Maria e que ele marido, havia falecido antes que a esposa, por isso ela seria a inventariante. Confesso que me assutei neste dia com a quantidade de familiares. Publiquei isso, para conhecimento de todos. Grande abraço. Obrigado.

terça-feira, 18 de fevereiro de 2014

II - Origens - Familias Arsego Santin - Erechim - Rs - 1928 e 1932 - Giovanni Fiorindo e Luiz Tranquilo Santin

 Aqui temos cópia da certidão casamento em 26 abril 1928 em ERECHIM, Rs, de Giovanni Fiorindo Santin e Esolina Santa Arsego. Ele filho de Evaristo Santin e Angela Agostini Santin, ela filha de José Arsego e Angela Dal Mas Arsego. Abaixo no seguinte documento, exive-se a HABILITAÇÃO para o matrimônio, com as devidas ASSINATURAS, veja abaixo.
 Aqui temos a habilitação. Diz nela: ¨Giovani Fiorindo Santin, nascido a 02 de outubro de 1905, nete, digo, em GUAPORÉ, filho de Evaristo e Angela¨, etc, etc, ele EVARISTO falecido e ella com 50 annos, residentes neste distrito ( de Erechim), depois diz: Esolina Santa Arsego, nascida a 9 de abril de 1909mem Nova Milão, terceiro distrito de Caxias, neste estado, filha legitima de José Arsego e de Angela Dal Mas, ele falecido e ela ( mãe ) com 38 anos, residente e domiciliada neste distrito.  Depois vem a data 29 de março de 1928, e assinaturas Giovanni, e a ROGO de Esolina Santa Arsego, por não saber escrever, assinou Alcebíades da Cunha Cabral e mais duas testemunhas.
 Aqui a cópia da certidão de nascimento de Giovanni Fiorindo Santin, com o devido registro em GUAPORÉ, RS, em 11 de outubro de 1905, cuja assinatura vê-se ao final pelo notário FRANCISCO DALLIGNA.

Aqui um pequeno comentário: A familia de PIETRO SANTIN e LUCIA FELTIN SANTIN ( pais de Evaristo e avós de Giovani Fiorindo), originariamente ao virem da Italia ao Brasil, fixaran-se em Faria Lemos, Linha Fernandes Lima, nas proximidades do Rio Taquari, muito próximo a Monte Bello do Sul. Após o casamento de Evaristo ele mudou-se para ENCANTADO, depois foi para Linha Paredão, próximo do hoje municipio de ANTA GORDA, este ultimo local, em Anta Gorda, fica muito próximo ao municipio de Guaporé, após atravessar o Rio Guaporé, ficava muito mais perto de Guaporé do que de Encantado, que geograficamente ficava muito mais longe.

Mais ainda, ao cruzar o rio Guaporé, a familia de Evaristo e de Pietro seu pai, logo se encontrava com grande parte das familias SANTIN, originárias da Italia e a maioria tinha grande quantidade de parentes em Monte Belo do Sul, local de origem da maioria destes.
 Certidão original de nascimento da nona Esolina Santa Arsego. Filha de Luiz Arsego e Catharina Albanese Arsego. Sendo seus avós paternos: Giovanni Dal Mas e Giuseppina Paradisi, conforme pode-se ver na certidão ( cópia da original) aqui publicada.
 Aqui o segundo casamento de Arsego Santin. Luiz Tranquilo Santin e Presindina Rosina Arsego, matrimonio este efetuado em Erechim, Rs em 21 de setembro de 1932.
 Aqui a cópia da habilitação de casamento. Com as devidas assinaturas.
 Aqui cópia da certidão original de nascimento, desta vez de ENCANTADO, RS,
 Aqui cópia da certidão de nascimento de Presindina Rosina Arsego em Nova Milão, Caxias.

domingo, 16 de fevereiro de 2014

Bodas de Ouro Abrelino Santin e Gessy de Souza Santin - Erechim - Rs - 2004



0702 – Bodas de Ouro de Gessy e Abrelino Santin em 30.10.2004. Da esq. p/ dir.: Natalie de Souza Santin (neta), Ana Cléa Rogieri (nora), Ana Beatriz de Souza Santin (filha), Gontran de Souza Santin (filho), Gessy de Souza Santin e Abrelino Santin, Lindsai Rogieri Santin (neta).

Quero aqui deixar escrito da minha admiração por este senhor e sua família, trata-se do SANTIN mais velho de toda a nossa região, filho de Pedro José Santin ( o Bepi Ferrer ) e de sua esposa Angela Agostini Santin, os quais nós ja publicamos neste blog, vieram da região de Encantado ( Arvorezinha, Ilópolis e Anta Gorda, Rs) no final dos anos 1910/20 para a região de Erechim, mais precisamente no distrito de Jaguaretê, com grande quantidade de filhos, ali viveram, prosperaram criando suas familias, posteriormente ao seu casamento Pedro José, pai do seu Abrelino, mudou-se para o Km 10 ( próximo ao trevo que ia ao Km 14 e Linha Paca, Linha Coan), onde ali teve Ferraria e demais produtos feitos artesanalmente, como carroças, fabrica de queijo, salame e derivados, alem de CASA DE PASTO.

Na década de 1993/1997 tive a oportunidade de levar seu Abrelino visitar seus sobrinhos/sobrinhas em Santo Antonio do Sudoeste ( PR) Tercilio Santin, depois o casal Santin Chiaradia de Pranchita, Pr, os quais tinham Olaria, depois São Miguel Do Oeste, Cunha Porã, Sc, os sobrinhos Laurindo Santin e Nelcindo Santin e suas familias.

Ao retornar, passamos nos sobrinhos dele em Chapecó, familia Santin Badalotti da dona Iracema e outros familiares. Tambem em Chapecó, seu Abrelino, reviu um antigo amigo chamado Thomás Morandini, onde reviveram antiga amizade, porque seu Abrelino, no inicio de sua vida, parou por algum tempo na casa dos pais do seu Thomas Morandini na Barra do Rio Azul, então distrito de Aratiba. A conversa foi linda e renovou a amizade dos amigos, eu fui apenas um espectador da mesma.

Quero agradecer ao Arquivo Histórico de Erechim, que me proporcionou ter esta foto acima publicada e sua história para a posteridade. 

sábado, 8 de fevereiro de 2014

Lembranças do Vulcão Villa Rica Pucon - 1996 - Chile

 Da esq. para direita : Dona Filomena, de pé Ivone, sentada Alexandra com Gabriela Zampese no colo e a direita Jeferson Rodrigo Férri Santin, janeiro 1996, Vulcão Villa Ricca Pucon.

 Sentimento de Brasilidade. Professora e diretora Ivone P. F. Santin, no Vulcão Villa Rica Pucon, Chile, janeiro de 1996. Linda recordação.
Dona Filomena, Ivone, Jeferson e Jorge Zampese Valdebenito com filha Gabriela, num passeio no Vulcão Villa Ricca, Chile, janeiro de 1996.

I - Origens - Abelardo Luz, Sc - 17 out 1994 - Giuseppe............

Entrevista feita em 17 de outubro de 1994 no municpio de Abelardo Luz, hoje OURO VERDE, SC, com senhor José Santin ( nome no cartório) ou Giuseppe Santin ( nome de batismo), quem me aprosentou ele foi o falecido filho dele, e muito meu amigo, senhor Neri Santin, caminhoneiro, na ocasião morador de Xanxere, Sc, estava presente tambem o filho do Neri e demais familiares do nono José, na ocasião na serra dos buracos.

Segundo me disse nono José, ele nasceu em 07 de julho de 1914 em Guaporé,Rs, na Linha Terceira, e foram seus padrinhos de batismo na ocasião o casal Luis Gigi e Marina Di Domenico.

Os pais de José eram Domingos Santin e Luiza Di Domenico Santin, segundo disse seu José, seu pai Domingos falecerá com cerca de 75 anos de idade, aproximadamente no ano de 1957/58, no municipio de Constantina,Rs, e foi sepultado no cemitério local no interior. Nona Luiza faleceu antes do marido uns 10 anos, e tambem foi sepultada no interior. José lembrava-se bem que o nono Domingos era bem careca..........

O Avô de seu José e pai de Domingos chamava-se Arcangelo Santin e a nona era nona MENEGUINA.
Portanto aqui um parentese que faço eu Gladimir: seu José falava do casal Arcangelo Mezzarobba Santin e Domenica De Bortolli Santin, por isso o apelido dela de MENEGUINA, de MENEGA ou de DOMENICA, assim chamada pelos imigrantes vindos ao sul do Brasil.

Seu José saiu de Guaporé entre 1927 e 1932 aproximadamente, mudando-se com a familia para ITAPUCA, no então municipio de Soledade, cerca de 40km longe de Guaporé, porem do outro lado do Rio, hoje municipio de Anta Gorda, Arvorezinha, porque existem duas Itapuca hoje em dia, uma pertence a Anta Gorda e outra a Arvorezinha. Porem eu creio que a moradia primeira fica próxima a Ilópolis, porque inumeras familias Santin, Lazari, Pompermaier e Bernardon, residem e residiam próximas umas das outras, em diferentes cidades da região.

Seu José lembrava na ocasião que seu pai falava dos tios e de apelido PESCAROLLO, falava do tio Cian, que tinha papo no queixo, segundo se sabe CIAN e o apelido de FURLAN, ou seja, descendente de UDINE ou de PORDENONE, no passado era um estado só UDINE, depois foi desmembrado para UDINE e PORDENONE, os quais são as terras de origen da familia SANTIN como um todo.

Neste mesmo blog, ja foi escrito por diversas vezes, o tronco era de 4 irmãos: Arcangelo e Luigi Santin ( filhos de Domenico Santin e Angela Mezzarobba Santin) o casal nunca veio ao Brasil. Por morte da primeira esposa, o velho Domenico Santin na Italia casou-se pela segunda vez com Angela Gislon Santin ( teve mais dois filhos homens vindos so Brasil, Santo e Giuseppe, Santo faleceu no Chile em 1911 e Giuseppe em Erechim,Rs em 1917).

Enquanto os dois outros irmãos residiam e criavam suas familias em Monte Bello do Sul e depois em Guaporé,Rs, Santo e Giuseppe, que tambem haviam residido em Monte Bello e Guapore, se mudaram em 1906 para Pitrufquen, Chile, onde viveram por um tempo e de onde Giuseppe e parte de sua familia retornaram ao Brasil e a Erechim, Gaurama e Barão do Cotegipe em 1916, aproximadamente.

Seu José contava que sei pai falava de um tio que a mula HAVIA ARRASTADO, na verdade ele falava de meu bisavô Giuseppe, que depois de um bom vinho em quantidade, foi derrubado por uma mula e arrastado por ela cerca de 500m em Erechim em 01 de setembro de 1917, teve trauma craniano e veio a falecer, voltava do colégio das freiras onde havia indo acompanhar os estudos do filho Angelo, que havia nascido no Chile em 1909.

Seu José lembrava do tio Santo Santin que tambem havia se mudado para Ilópolis, na Linha Gramadinho, adiante da Figueira, porem não tinha mais notícias do tio e de seus familiares.

Falava tambem de um tio mais velho, chamado João Santin, que residia na Itapuca Mansa, o qual era pai da senhora Alda Santin Lazzari esposa de Egidio Lazzari, moradores de Fachinal dos Guedes, Sc. Seu José lembrava que tinha mais 3 ou 4 tias em Guaporé, sem lembrar-se bem os nomes. Falei com ele pela noite, quando estava em tratamento devido a uma doença de pele, estava um pouco debilitado, porem feliz com a visita inusitada de um familiar, que pesquisava a familia Santin, ficou feliz com a visita.

Irmãos do seu José Santin:

1 - Arcangelo Santin, nasc. 1908, nunca casou, era cego, faleceu em Abelardo Luz entre 1970/80.
2 - O segundo filho do casal era o seu José Santin, seis anos mais novo que Arcangelo.
3 - Fidélis Santin nasc. 1916 Guaporé, casou-se em C0onstantina Rs com Jacomina Gnoatto Santin, vivia na Barra quarta, quem vai para Liberato Salzano.
4 - João Santin, viuvo, mora em Formigas, Abelardo Luz, casado com Odila Brancher Santin, teve 1 filho homens e tres filhas mulheres.
5 - Maria Santin Freguetto ( falecida) casada com Ermindo Freguetto, casaram no Formigueiro em Guaporé,Rs, porem os filhos residem em Ponte Serradas, Sc.
6 - Dosolina Santin Bernardi, casada com Antonio Bernardi, casaram no Formigueiro em Guaporé e ainda residiam em Guaporé,Rs. Seu filho Genuir era barbeiro em Guaporé,Rs.
7 - Lucia Santin Dourant, casada com Brasilino Dourant, moravam em Pinhalzinho, povoado perto de Palmeira das Missões,Rs, próximo a Rodeio Bonito, Rs.
8 - Metilde Santin Butioni, casada com Fidele Butioni, moravam em Constantina,Rs, no interior da Linha Paludo ou Coxilha Seca, passa da Agua da Rondinha.
9 - Elvira Santin Martini, casada com um Martini, mora em Constantina em Linha Coxilha Seca, próxima de seu irmã dona Metilde.

Filhos do seu José Santin:

1 - Nelson Santin - Morador de Cristalina - Goias.
2 - Luiz Nery Santin (hoje falecido) era morador de Xanxere, Sc
3 - Nildo Santin, Serra São José ou serra dos buracos, Ouro Verde, Sc
4 - Nercy Santin, morador de Abelardo Luz, Sc.
5 - José Anésio Santin, morador de Vila Rica, Mt.
6 - Celso Santin, morador de Abelardo Luz, Sc
7 - Leonir Santin, morador de Vila Rica, Mt.
8 - Nilson Santin, morador de Ouro Verde, Sc.
9 - Neida Santin Maciel, casada com Eduardo Maciel, Clevelândia, Pr.
10 - Neivete Santin Rotava, casada com Juarez Rotava, Abelardo Luz, Sc.
11 - Idete Santin Cristianeto, casada com Ronildo Cristianeto, Abelardo Luz, Sc.
12- Marlene Santin de Sá, casada com Darci de Sá, São José, Ouro Verde, Sc.

Quero aqui comentar: Conversei com seu José ( hoje ja falecido) ao mesmo tempo que eu escrevia, tambem filmava as nossas conversas, porque os nomes são em centenas de homônimos o que torna exaustivo o trabalho. Falei com ele por duas vezes em 1994, na casa de seus filhos, que deixo de dizer aqui porque não lembro corretamente o nome, foi maravilhosa a colaboração dele com datas, nomes, locais, apelidos, enfim, HISTÓRIVA VIVA por parte de quem fez ele, nós apenas somos vetores para continuar a linda passagem de nossa gente pela terra sulina deste nosso Brasil querido.

Voçe que é desta ou de outras familias, escreva seu comentário nas paginas do blog, será uma honra contar com sua colaboração.

Tive a idéia de começar a publicar estes acima, porque recebi recentemente a visita do senhor Nelson Santin, filho do seu José e irmão do Nercy ( Macuco) vindo de Goias a procura dos documentos a pedido de sua NETA, funcionária do Itamarati em Brasilia, assim quero e preciso da colaboração de todos na obtenção dos dados e nomes para a continuação de nossa história VIVA,  agradeço a colaboração de todos. Obrigado. Gladimir José Santin - Fevereiro de 2014 - Erechim - Rs.

I - Origens - Monte Bello do Sul, Rs, 04 fev 1996 - Maria Dosolina Tramontina Santin - Entrevista


No dia 04/02/96 fiz entrevista na Linha Argemira com senhora Maria Dosolina Tramontina Santin, na ocasião com 88 anos ( nasc. 06.12.1912 em M. Bello Sul).

Ela casou em 14.02.1930 em M.Bello com Giovanni Santin ( nasc. 14.02.1903) no dia do casamento ele completava 27 anos de idade.

Giovanni Santin marido de Maria Dosolina era filho de Pedro Santin, cujo apelido era PIERUT, o qual era casado com Rosa Felipi Santin e residiam na Linha Argemira, onde posteriormente residiu o casal de Eda Santin e seu marido Paini. Pedro tinha estatura baixa, um pouco careca e faleceu aproximadamente em 1940.

Dona Maria Dosolina e Giovanni Santin, tiveram 6 filhos:

1 - Atile Rosina Santin casada com Aldovino Rasador - Moradores da Linha Argemira
2 - Genilde Santin casada com Artemio Moro - Moradores Linha Santo Isidoro - M. bello
3 - Nadir Santin casado com Maria Moro - Moradores de Bento Gonçalves - Rs
4 - Nilvo Santin casado com Maria Bertinatti - Moradores Linha Campinho - Roca Sales
5 - Olides Santin -Morador de Monte Bello - Até falei com ele naquele dia de 1996.
6 - Adelvino Pedro Santin ( falecido) casado com Ines Spagnol Santin.

Pedro Santin, pai de Giovanni, era filho de Cândido Santin e de Magadalena Mariuzzo Santin ( falecida), dona Dosolina lembrava na ocasião do tempo que ela ia ao MOINHO do nono Cândido, ela tinha um certo medo do nono, devido a idade dele, ele faleceu antes do casamento do neto com dona Dosolina.

Alguns cunhados de dona Dosolina:

Angelo Santin ( pai da dona Eda e sogro do Paini) casado com Josefina Piovesana Santin. M. Bello.
Angela Santin Tonet casada com Mariano Tonet - Moravam em Porto Alegre ( filhas Rinelda Tonet e Neiva Tonet).

Alguns filhos de Cândido Santin e Magdalena Mariuzzo Santin ( mencionados por dona Maria Dosolina):

Santo Santin, mudou-se para Barão do Cotegipe, Rs, onde faleceu em 1928, teve dois filhos: Arlindo do primeiro casamento e Narciso do segundo casamento com Maria Roman Santin. Os filhos e a viuva viveram em Barão até meados de 1950 e depois mudaran-se para Nova Londrina, Pr, onde criaram grande familia, seu Narciso Santin ainda vive hoje em dia. Seu Arlindo ja é falecido e dentre os inumeros filhos tem um que hoje é bispo em Itaituba, Pará, onde se constrói a Usina Hidrelétrica de Belo Monte, chama-se Don Wilmar Santin, pode-se inclusive ver os textos dele via internet, muito culto, inteligente e fala inúmeras linguas, tem dominio fluente e grande capacidade de interlocução. Escreve muito bem. Meu amigo e grande pessoa.

Maria Santin Di Domenico, casada com um Di Domenico que posteriormente se mudaram para Guaporé,Rs. Sabe-se que haviam inumeros outros filhos do nono Cândido, porem a dona Maria não lembrava mais o nome de todos. Candido se casou tres vezes e sabe-se que teve cerca de 25 filhos, ao todo.

Um dado importante da entrevista foi o fato de dona Maria Dosolina ter dito que o senhor Inoccente Giuseppe Santin, que era tio de Silvino Santin de Anta Gorda, Rs, enfim, dizia que ele era irmão do Santo de Barão do Cotegipe, portanto filho de Cândido Santin e Magdaleza Mariuzzo Santin.

Innocente Giuseppe era pai da dona Rosa Santin Brunetto de São Miguel do Oeste,Sc, cujo casal entrevistei tambem nos anos 1994/96.