sábado, 5 de janeiro de 2019

Sensacional Dialogo de Primos de Sangue Um em Espanhol Outro em Portugues


A GENTE VIVE PARA TER ALEGRIA E SE ENTENDER

Momento Unico, Raro, dois primos de Sangue, um filho de Juan, criado no Chile, na ocasião em 2008 com mais de 80 anos, outro filho de Virgínia, irmã de Juan, portanto primos de sangue, um na casa da filha de Ernesto, senhora Ivani Dalasen Idea e seu marido Dionísio Idea de Erval Grande, Rs, com presença de outros primos, senhora Hermelinda Santin Ronchese Tomazi e seu marido Olinto Tomazi, na residência do casal Ivani e Dionisio Idea.


A Filha Ivani insistiu em fazer contato com seu pai, primo ERNESTO  SANTIN DALASEN, filho de Virginia Santin Dalasen e de Ernesto Dalasen ( o pai tambem tinha mesmo nome do filho, porque o filho nasceu após o falecimento do pai e em sua memória foi batisado com o mesmo nome ). 


Enfim, assim chegados a casa dos primos, a filha de pronto resolveu ligar ao pai para dizer da visita dos primos do Chile, Angel, Eliana e Camila. Feito o contato, completada ligação, eis que sai o dialogo, Angel falando Espanhol, Ernesto entendendo partes e falando em Portugues, mas vejam, falaram por mais de quatro minutos, então se entenderam sim, talvez de setenta por cento para cima, uma vez que falavam devagar, pausadamente e de forma bem alta, creio que isso ajudou muito no entendimento do outro lado da linha de cada um.


Os falares dialetais, como diria o grande mestre, professor Silvino Santin, hoje aposentado da Universidade de Santa Maria, Rs, são fundamentais nas relações das pessoas, e hoje podemos ver muito disso, apesar da distância de cada um para o outro, era aquele o momento e ora, foi feito, foi entendido e de grande alegria para cada um, nós, em assistindo ao vivo o bate papo, ficamos todos felizes pelo momento vivido.


Queremos aqui dividir com voçes a alegria daquele momento, em homenagem aos demais familiares do Brasil e do Chile.


Ao se despedir do Brasil em fim de março/abril de 2008, Don Angel me disse emocionado, dentro do Aeroporto Salgado Filho que estava muito feliz pelo que viu, viveu e conheceu no Brasil, a terra de seus pais Juan e Julia e que voltava ao Chile de coração cheio de alegrias por tudo que havia encontrado aqui e pela forma generosa em que foi recepcionado pelos parentes, por onde foi, nos cerca de 14 dias que passou no Brasil, com diversos momentos emocionado, o que por questões de saúde, deveria ter controle severo, devido a problemas no esófago, onde dona Eliana e Camila cuidavam muito disso.


Abraço a todos.


Gladimir José Santin
Erechim Rs
Dongiuseppesantin@gmail.com

Nenhum comentário:

Postar um comentário